Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И отново ще стане каша.
Czech[cs]
A znovu bude chaos.
Danish[da]
Og det bliver grimt igen.
German[de]
Und dann wird es wieder unschön.
English[en]
And it'll get messy again.
Spanish[es]
Y va a ser un desorden otra vez.
Estonian[et]
Kõik läheks jälle räpaseks.
Finnish[fi]
Siitä tulee jälleen sotkuista.
French[fr]
Et ça sera encore le merdier.
Hebrew[he]
וזה יתלכלך שוב.
Croatian[hr]
I opet će sve biti u neredu.
Hungarian[hu]
Megint olyan zűrös lesz minden.
Indonesian[id]
Dan akan JADI KOTOR LAGI.
Italian[it]
E succedera'di nuovo un bel casino.
Dutch[nl]
Dan wordt het weer een zootje.
Polish[pl]
I znowu zrobi się bałagan.
Portuguese[pt]
E ficará uma bagunça de novo.
Russian[ru]
И это станет грязным снова.
Slovak[sk]
A znova bude chaos.
Slovenian[sl]
Spet bo postalo grdo.
Serbian[sr]
Ponovo će postati krvavo.