Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Те нямат неопределен социален дълг, а разумното инвестиране и финасовите теории не са производни на устойчивостта.
Danish[da]
De har ikke ubegrænset socialtansvar, og klog investerings- og finansteori er ikke underordnet bæredygtighed.
Greek[el]
Δεν έχουν αόριστες κοινωνικές υποχρεώσεις, και οι συνετές επενδύσεις και η οικονομική θεωρία δεν είναι δευτερεύοντες παράγοντες της βιωσιμότητας.
English[en]
They don't have indefinite social obligations, and prudent investing and finance theory aren't subordinate to sustainability.
Spanish[es]
No tienen obligaciones sociales ilimitadas y las inversiones prudentes y la teoría económica no están subordinadas a la sustentabilidad.
French[fr]
Ils n'ont pas d'obligations sociales illimitées et l'investissement prudent et la théorie de la finance ne sont pas tributaires du développement durable.
Hebrew[he]
אין להם מחויבות חברתית בלתי מוגבלת, וכללי ההשקעה זהירה והתאוריה הפיננסית אינם כפופים לעקרונות הקיימות.
Italian[it]
Non hanno obbligazioni sociali indefinite, e l'investimento prudente e la teoria della finanza non sono subordinate alla sostenibilità.
Lithuanian[lt]
Jie neturi beribių socialinių įsipareigojimų, o pamatuotas investavimas ir finansų teorijos nėra pavaldžios tvarumui.
Latvian[lv]
Viņiem nav bezgalīgu sociālu pienākumu un saprātīga investīciju un finanšu teorija nav pakārtota ilgtspējai.
Polish[pl]
Nie ponoszą nieskończonej odpowiedzialności, a rozważne inwestowanie i teorie finansowe nie stoją niżej od zrównoważonego rozwoju.
Portuguese[pt]
Eles não tem obrigações sociais ilimitadas. O investimento cauteloso e a teoria financeira não estão subordinados à sustentabilidade.
Romanian[ro]
Nu au obligaţii sociale nedeterminate, iar investiţia prudentă şi teoria finanţării nu sunt subordonate durabilității.
Russian[ru]
У них нет бесконечных общественных обязанностей, и предусмотрительное инвестирование и финансовая теория не подчинены устойчивости развития.
Serbian[sr]
Oni nemaju beskonačne društvene obaveze, i mudro ulaganje i finansijska teorija nisu podređene održivosti.
Turkish[tr]
Sonsuz sosyal sorumlulukları yoktur ve mantıklı yatırım ile finans teorisi sürdürülebilirlikten aşağı değildir.
Ukrainian[uk]
В них немає неозначених соціальних обов'язків, і обачне інвестування та теорія фінансів не підпорядковані сталому розвитку.