Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volgens die Bybel sal God se beloofde nuwe wêreld van regverdigheid alle wanhoop uit die weg ruim.—2 Petrus 3:13.
Amharic[am]
መጽሐፍ ቅዱስ እንደሚናገረው አምላክ በሚያመጣው ጽድቅ የሰፈነበት አዲስ ዓለም ውስጥ ተስፋ መቁረጥ አይኖርም።—2 ጴጥሮስ 3:13
Arabic[ar]
فبحسب الكتاب المقدس، ان عالم الله الجديد البار الموعود به سيضع حدًّا لكل ما يسبب الكآبة واليأس. — ٢ بطرس ٣:١٣.
Assamese[as]
বাইবেলৰ অনুসাৰে ঈশ্বৰে আশাহীন আৰু নিৰাশ হোৱা লোকসকলৰ বাবে ধাৰ্ম্মিকতা নিবাস কৰা এখন নতুন পৃথিৱীৰ প্ৰতিজ্ঞা কৰিছে। —২ পিতৰ ৩:১৩.
Central Bikol[bcl]
Oyon sa Biblia, an ipinanuga nin Dios na bagong kinaban nin katanosan an matapos sa kadaihan nin paglaom asin pagkadesesperar. —2 Pedro 3:13.
Bemba[bem]
Nga fintu Baibolo ilanda, ukucula kukapwa mu calo cipya ica bulungami ico Lesa alaya.—2 Petro 3:13.
Bulgarian[bg]
Според Библията в обещания праведен нов свят на Бога ще изчезнат безнадеждността и отчаянието. — 2 Петър 3:13.
Bangla[bn]
বাইবেলের বর্ণনা অনুসারে, ঈশ্বরের প্রতিজ্ঞাত ধার্মিকতার নতুন জগৎ সমস্ত নিরাশা ও হতাশাকে দূর করবে।—২ পিতর ৩:১৩.
Cebuano[ceb]
Sumala sa Bibliya, ang gisaad sa Diyos nga bag-ong kalibotan sa pagkamatarong magtapos sa kawalay-paglaom.—2 Pedro 3:13.
Seselwa Creole French[crs]
Dapre Labib, sa nouvo lemonn kot pou annan lazistis ki Bondye in promet, pou fer fini tou dezespwar.—2 Pyer 3:13.
Czech[cs]
Bible ukazuje, že v novém světě spravedlnosti, který slíbil Bůh, navždy skončí vše, co vede k beznaději a k zoufalství. (2. Petra 3:13)
Danish[da]
Ifølge Bibelen vil den retfærdige nye verden som Gud lover, gøre ende på håbløshed og fortvivlelse. — 2 Peter 3:13.
German[de]
Wie die Bibel sagt, wird die neue, gerechte Welt, die Gott verheißen hat, der Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung ein Ende machen (2. Petrus 3:13).
Ewe[ee]
Le Biblia ƒe nya nu la, dzɔdzɔenyenye ƒe xexeme yeye si ƒe ŋugbe Mawu do la aɖe mɔkpɔkpɔmanɔamesi kple mɔkpɔkpɔbuɖeame ɖa.—Petro II, 3:13.
Efik[efi]
Nte Bible ọdọhọde, edinen obufa ererimbot oro Abasi ọn̄wọn̄ọde eyetre unana idotenyịn ye nnanenyịn.—2 Peter 3:13.
Greek[el]
Σύμφωνα με την Αγία Γραφή, ο υποσχεμένος δίκαιος νέος κόσμος του Θεού θα τερματίσει την απελπισία και την απόγνωση. —2 Πέτρου 3:13.
English[en]
According to the Bible, God’s promised new world of righteousness will end hopelessness and despair. —2 Peter 3:13.
Spanish[es]
Según las Escrituras, el nuevo mundo de justicia prometido por Dios eliminará la desesperanza (2 Pedro 3:13).
Estonian[et]
Piibel näitab, et Jumala tõotatud uus õiglane maailm teeb lõpu lootusetusele ja meeleheitele (2. Peetruse 3:13).
Persian[fa]
کتاب مقدّس به ما نوید دنیایی جدید و عادل را میدهد که در آن یأس و ناامیدی وجود نخواهد داشت. — ۲پِطْرُس ۳:۱۳.
Finnish[fi]
Raamattu kertoo, että Jumalan lupaama uusi vanhurskas maailma tekee lopun epätoivosta (2. Pietarin kirje 3:13).
Fijian[fj]
E kaya na iVolatabu ni vuravura vou, e yalataka tu na Kalou mera bula kina na yalododonu, ena oti kina vakadua na nuiqawaqawa. —2 Pita 3: 13.
French[fr]
Selon la Bible, le monde nouveau de justice promis par Dieu mettra fin au désespoir. — 2 Pierre 3:13.
Ga[gaa]
Taakɛ Biblia lɛ tsɔɔ lɛ, Nyɔŋmɔ jalɛ jeŋ hee ni ewo shi yɛ he lɛ baafo nijiaŋwujee sɛɛ.—2 Petro 3:13.
Gujarati[gu]
તેમનો શબ્દ આપણને ગૅરન્ટી આપે છે કે નવી પૃથ્વીમાં કાયમ સુખ અને શાંતિ રહેશે.—૨ પીતર ૩:૧૩.
Gun[guw]
Sọgbe hẹ Biblu, aihọn yọyọ dodowiwa tọn he Jiwheyẹwhe dopagbe etọn na hẹn todido matindo po flumẹjijẹ po wá opodo.—2 Pita 3:13.
Hebrew[he]
לפי המקרא, בעולם החדש ורב הצדק שהבטיח אלוהים לא יהיו עוד ייאוש ומפח נפש (פטרוס ב’. ג’:13).
Hindi[hi]
बाइबल में परमेश्वर ने धार्मिकता की नयी दुनिया का जो वादा किया है, उसमें इंसानों के सभी क्लेश और निराशाएँ खत्म हो जाएँगी।—2 पतरस 3:13.
Hiligaynon[hil]
Suno sa Biblia, ang ginsaad sang Dios nga bag-ong kalibutan sang pagkamatarong magatapos sa pagkawalay paglaum kag kasubo. —2 Pedro 3:13.
Croatian[hr]
Bog je u Bibliji obećao da će njegov pravedni novi svijet okončati današnje očajno i jadno stanje (2. Petrova 3:13).
Haitian[ht]
Selon Bib la, monn nouvo jistis Bondye pwomèt la pral mete fen nan dezespwa. — 2 Pyè 3:13.
Hungarian[hu]
A Biblia szerint Isten megígért igazságos új világában az emberek nem éreznek majd reménytelenséget és kétségbeesést (2Péter 3:13).
Indonesian[id]
Menurut Alkitab, dunia baru yang adil-benar yang dijanjikan Allah akan mengakhiri keputusasaan. —2 Petrus 3:13.
Igbo[ig]
Dị ka Bible si kwuo, ụwa ọhụrụ ezi omume nke Chineke kwere ná nkwa ga-eme ka enweghị olileanya na obi nkoropụ kwụsị.—2 Pita 3:13.
Iloko[ilo]
Sigun iti Biblia, ti inkari ti Dios a baro a lubong ti kinalinteg ti mamagpatingga iti kinaawan namnama. —2 Pedro 3:13.
Icelandic[is]
Biblían lofar því að réttlátur nýr heimur Guðs muni útrýma vonleysi og örvæntingu. — 2. Pétursbréf 3:13.
Italian[it]
Secondo la Bibbia, il nuovo mondo di giustizia che Dio ha promesso porrà fine alla disperazione. — 2 Pietro 3:13.
Japanese[ja]
聖書によると,神の約束した義の新しい世が絶望や失意を終わらせます。 ―ペテロ第二 3:13。
Georgian[ka]
ბიბლიაში ჩაწერილი ღვთის დანაპირების თანახმად, დამყარდება სამართლიანი ახალი ქვეყნიერება, რომელშიც აღარ იარსებებს უიმედობა და სასოწარკვეთილება (2 პეტრე 3:13).
Kongo[kg]
Biblia ketuba nde, inza ya mpa ya lunungu ya Nzambi mesilaka tamanisa mambu yonso ya mpasi yina kekatulaka bantu kivuvu. —2 Piere 3:13.
Kalaallisut[kl]
Biibili naapertorlugu ’nunap nutaap iluassutsip najugarisassaata’, Guutip neriorsuutigisaata, neriuuteqannginneq ernumatsassimanerlu soraarsissavai. — 2 Petrusi 3:13.
Kannada[kn]
ಬೈಬಲಿಗನುಸಾರ, ದೇವರ ವಾಗ್ದತ್ತ ನೀತಿಯ ಹೊಸ ಲೋಕವು ನಿರಾಶೆ ಹಾಗೂ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲಿದೆ. —2 ಪೇತ್ರ 3:13.
Korean[ko]
성서에 따르면, 하느님께서 약속하신 의로운 신세계에서는 절망과 좌절이 없을 것입니다.—베드로 둘째 3:13.
Kaonde[kqn]
Kwesakana na byaamba Baibolo, mu ntanda ipya ya bololoke yoalaya kuleta Lesa, ukafumyamo makatazho onse.—2 Petelo 3:13.
Ganda[lg]
Okusinziira ku Baibuli, ensi empya ey’obutuukirivu eyasuubizibwa Katonda tejja kubaayo nnaku n’okweraliikirira. —2 Peetero 3:13.
Lingala[ln]
Biblia elobi ete mokili ya sika ya boyengebene oyo Nzambe alaki ekoya kosilisa makambo nyonso oyo ezali kozangisa bato elikya. —2 Petelo 3:13.
Lozi[loz]
Ka ku ya ka Bibele, lifasi le linca la ku luka l’a sepisize Mulimu li ka felisa ze zwafisa kaufela.—2 Pitrosi 3:13.
Lithuanian[lt]
Pasak Biblijos, Dievo pažadėtame naujajame teisingame pasaulyje nebekamuos neviltis. (2 Petro 3:13)
Luba-Katanga[lu]
Mungya Bible, ntanda impya kadi myoloke ilailwe na Leza ikafudija kukunguka ne kutyumukwa mutyima kwa bantu. —2 Petelo 3:13.
Luba-Lulua[lua]
Bilondeshile Bible, Nzambi mmulaye ne: makenga ne dishikila nebijike mu bukua-panu bupiabupia bua buakane.—2 Petelo 3:13.
Luvale[lue]
Mbimbiliya yamba ngwayo lifuchi lyalihya lyakwoloka lize afwelelesa Kalunga nalikakumisa kuyanda chosena kuvatu.—WaPetulu 2, 3:13.
Lushai[lus]
Bible sawi angin, Pathian tiam felna khawvêl thar chuan beisei bona leh manganna zawng zawng chu a rawn titâwp dâwn a ni. —2 Petera 3:13.
Latvian[lv]
Kā var lasīt Bībelē, Dievs ir apsolījis izveidot jaunu, taisnīgu pasauli, kurā vairs nebūs vietas bezcerībai un izmisumam. (2. Pētera 3:13.)
Morisyen[mfe]
Dapre Labib, Bondye promet ki pu ena enn nuvo lemond kot pu ena lazistis ek kot dezespwar pu disparet.—2 Pyer 3:13.
Malagasy[mg]
Hamarana ny famoizam-po ilay tontolo vaovao hanjakan’ny fahamarinana, dia ilay tontolo nampanantenain’Andriamanitra. —2 Petera 3:13.
Macedonian[mk]
Според Библијата, Божјиот ветен нов свет на правда ќе им стави крај на безнадежноста и очајот (2. Петрово 3:13).
Malayalam[ml]
ബൈബിൾ പറയുന്ന പ്രകാരം, ദൈവം വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരിക്കുന്ന നീതിനിഷ്ഠമായ പുതിയ ലോകം നിരാശയെ തുടച്ചുനീക്കും. —2 പത്രൊസ് 3:13.
Mòoré[mos]
Biiblã wilgame tɩ tɩrlem dũni paalgã Wẽnnaam sẽn kãabã na n yiisa ninsaalbã sũ-sãams fãa.—2 Pɩɛɛr 3:13.
Marathi[mr]
बायबलमध्ये, ज्यात नीतिमत्त्व वास करीते असे नवे जग येईल, हे अभिवचन देव देतो; हे जग, निराशा व हताशा असलेल्या जगाची जागा घेईल.—२ पेत्र ३:१३.
Maltese[mt]
Skond il- Bibbja, id- dinja l- ġdida taʼ tjieba mwiegħda minn Alla se ttemm il- qtigħ taʼ qalb u d- disperazzjoni.—2 Pietru 3:13.
Burmese[my]
သမ္မာကျမ်းစာအရ ဘုရားသခင်ကတိပြုထားသည့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားတည်ရာ ကမ္ဘာသစ်တွင် မျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့မှုနှင့် စိတ်ပျက်အားလျော့မှုတို့ ရှိတော့မည်မဟုတ်။—၂ ပေတရု ၃:၁၃။
Norwegian[nb]
Bibelen sier at den nye, rettferdige verden som Gud har lovt, skal gjøre slutt på håpløshet og fortvilelse. — 2. Peter 3: 13.
Nepali[ne]
बाइबलअनुसार, परमेश्वरले प्रतिज्ञा गर्नुभएको धार्मिकताले बास गर्ने नयाँ संसारले आशाहीनता तथा निराशाको अन्त गर्नेछ।—२ पत्रुस ३:१३.
Dutch[nl]
Volgens de bijbel zal er in Gods beloofde nieuwe wereld van rechtvaardigheid niemand meer wanhopig zijn. — 2 Petrus 3:13.
Northern Sotho[nso]
Go ya ka Beibele, lefase le lefsa leo le holofeditšwego la Modimo la go loka le tla fediša go hloka kholofelo le go nolega moko. —2 Petro 3:13.
Nyanja[ny]
Malinga ndi zimene Baibulo limanena, m’dziko latsopano lachilungamo limene Mulungu walonjeza simudzakhala kuthedwa nzeru ndiponso kuvutika maganizo. —2 Petro 3:13.
Panjabi[pa]
ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਵਾਅਦਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਧਰਮ ਨਾਲ ਭਰੀ ਨਵੀਂ ਧਰਤੀ ਵਿਚ ਉਹ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦਾ ਹਰ ਕਾਰਨ ਖ਼ਤਮ ਕਰੇਗਾ।—2 ਪਤਰਸ 3:13.
Pangasinan[pag]
Unong ed Biblia et panganggaen la na insipan na Dios a balon mundo na inkatunong so kaandiay-ilalo. —2 Pedro 3:13.
Papiamento[pap]
Segun Beibel, e mundu nobo di hustisia ku Dios a primintí lo pone fin na miseria i desesperashon.—2 Pedro 3:13.
Pijin[pis]
Olsem Bible talem, long raeteous niu world bilong God bae no eni samting mekem iumi lus hope.—2 Peter 3:13.
Polish[pl]
Według Biblii nastanie wtedy obiecany przez Niego sprawiedliwy nowy świat, który położy kres wszelkiej rozpaczy (2 Piotra 3:13).
Portuguese[pt]
Conforme diz a Bíblia, a promessa de Deus é que o novo mundo de justiça acabará com a falta de esperança e o desespero. — 2 Pedro 3:13.
Rundi[rn]
Nk’uko Bibiliya ibivuga, isi nshasha y’ubugororotsi Imana yasezeranye ntizoba irimwo ukwihebura. —2 Petero 3:13.
Romanian[ro]
Potrivit Bibliei, lumea nouă promisă de Dumnezeu în care va domni dreptatea va pune capăt deznădejdii. — 2 Petru 3:13.
Russian[ru]
Согласно Библии, в обещанном Богом праведном новом мире не будет безнадежности и отчаяния (2 Петра 3:13).
Kinyarwanda[rw]
Bibiliya igaragaza ko Imana yasezeranyije ko hazabaho isi nshya, aho gukiranuka kuzasimbura kwiheba. —2 Petero 3:13.
Sango[sg]
Na lege ti Bible, zendo ti Nzapa ti ziango fini sese ti mbilimbili ayeke hunzi ande bê so anze. —2 Pierre 3:13.
Sinhala[si]
බයිබලයේ පවසා ඇති පරිදි දෙවි පොරොන්දු කර ඇති ධර්මිෂ්ඨ අලුත් පොළොවේදී බලාපොරොත්තු සුන්වීම් සහ කලකිරීම් සදහටම ඉවත් වෙනවා නියතයි.—2 පේතෘස් 3:13.
Slovak[sk]
Boží sľúbený nový svet spravodlivosti podľa Biblie odstráni beznádej a zúfalstvo. — 2. Petra 3:13.
Slovenian[sl]
Skladno s tem, kar piše v Bibliji, bo Božji obljubljeni novi svet pravičnosti odpravil brezup in potrtost. (2. Petrov 3:13)
Samoan[sm]
E tusa ai ma le faamatalaga a le Tusi Paia, ua folafola mai e le Atua le lalolagi fou o le a iai le amiotonu lea o le a faamutaina ai le atuatuvale.—2 Peteru 3:13.
Shona[sn]
Maere- rano neBhaibheri, nyika itsva yaMwari yakapikirwa ichagumisa kusava netariro nokupera mwoyo.—2 Petro 3:13.
Albanian[sq]
Sipas Biblës, bota e re e drejtësisë që ka premtuar Perëndia do t’i japë fund gjendjes së pashpresë dhe dëshpërimit. —2 Pjetrit 3:13.
Serbian[sr]
Prema Bibliji, Božji obećani novi svet pravednosti okončaće beznađe i očaj (2. Petrova 3:13).
Sranan Tongo[srn]
Leki fa Bijbel e sori, dan a regtfardiki nyun grontapu di Gado pramisi sa tyari wan kaba kon na ala lasi-ati. —2 Petrus 3:13.
Southern Sotho[st]
Ho latela Bibele, lefatše le lecha leo Molimo a le tšepisang le tla felisa ho felloa ke tšepo le ho tsieleha.—2 Petrose 3:13.
Swedish[sv]
Enligt Bibeln kommer Guds utlovade nya rättfärdiga värld att göra slut på hopplöshet och förtvivlan. (2 Petrus 3:13)
Swahili[sw]
Biblia inasema kwamba ulimwengu mpya ambao Mungu ameahidi utakomesha hali ya kukata tamaa.—2 Petro 3:13.
Congo Swahili[swc]
Biblia inasema kwamba ulimwengu mpya ambao Mungu ameahidi utakomesha hali ya kukata tamaa.—2 Petro 3:13.
Tamil[ta]
பைபிள் சொல்கிறபடி, கடவுள் வாக்குறுதி அளித்திருக்கிற நீதியான புதிய உலகம் சோர்வுக்கும் விரக்திக்கும் முற்றுப்புள்ளி வைக்கும். —2 பேதுரு 3:13.
Telugu[te]
బైబిలు చెబుతున్నదాని ప్రకారం, దేవుడు వాగ్దానం చేసిన నీతియుక్తమైన నూతనలోకం నిరాశానిస్పృహలను అంతమొందిస్తుంది. —2 పేతురు 3: 13.
Thai[th]
ตาม ที่ กล่าว ใน คัมภีร์ ไบเบิล โลก ใหม่ แห่ง ความ ชอบธรรม ตาม คํา สัญญา ของ พระเจ้า จะ ทํา ให้ ความ สิ้น หวัง ยุติ ลง.—2 เปโตร 3:13.
Tigrinya[ti]
ብመሰረት መጽሓፍ ቅዱስ: እታ ኣምላኽ እተመባጽዓልና ጽድቃዊት ሓዳስ ዓለም ነዚ ዅሉ ተስፋ ምቝራጽን ቅባጸትን መወዳእታ ኽትገብረሉ እያ።—2 ጴጥሮስ 3:13
Tagalog[tl]
Ayon sa Bibliya, wawakasan ng bagong sanlibutan ng katuwiran na ipinangako ng Diyos ang kawalang-pag-asa at pagkasiphayo. —2 Pedro 3:13.
Tetela[tll]
Lo ndjela Bible, Nzambi ekɔ lo ndaka andja w’oyoyo wosembwe wayokumiya ɔkɔmwɛlɔ tshɛ. —2 Petero 3:13.
Tswana[tn]
Go ya ka Baebele, lefatshe le lesha la tshiamo le Modimo a le solofeditseng le tla fedisa go itlhoboga le go tlalelwa ga batho.—2 Petere 3:13.
Tongan[to]
Fakatatau ki he Tohitapú, ‘e fakangata ‘e he māmani fo‘ou mā‘oni‘oni kuo tala‘ofa‘aki ‘e he ‘Otuá ‘a e ‘ikai ha ‘amanakí mo e ‘amanaki-tōnoá.—2 Pita 3:13.
Tonga (Zambia)[toi]
Kweelana ancolyaamba Bbaibbele, inyika mpya yabululami njaakasyomezya Leza iyoomanizya kutyompwa koonse.—2 Petro 3:13.
Tok Pisin[tpi]
Olsem Baibel i tok, God i promis long kamapim nupela taim i gat stretpela pasin, na em bai pinisim bel hevi. —2 Pita 3: 13.
Turkish[tr]
Mukaddes Kitaba göre, Tanrı’nın vaat ettiği adil yeni dünyada umutsuzluk ortadan kalkacak.—II. Petrus 3:13.
Tsonga[ts]
Hi ku ya hi Bibele, misava leyintshwa yo lulama leyi Xikwembu xi yi tshembiseke, yi ta herisa ku heleriwa hi ntshembo ni gome.—2 Petro 3:13.
Tumbuka[tum]
Mwakuyana na ivyo Baibolo likuyowoya, Ciuta wakulayizga caru cipya caurunji mweneumo vikhuŵazgo vizamumara.—2 Petros 3:13.
Twi[tw]
Sɛnea Bible kyerɛ no, wiase foforo a trenee te mu a Onyankopɔn ahyɛ ho bɔ no beyi abasamtu afi hɔ. —2 Petro 3:13.
Ukrainian[uk]
Згідно з Біблією, у Божому новому праведному світі буде покінчено з безнадійністю й розпачем (2 Петра 3:13).
Umbundu[umb]
Embimbiliya li lekisa okuti ohuminyo ya Suku yoluali luokaliye luesunga, yika malako ovitangi kuenda esumuo liosi. —2 Petulu 3:13.
Urdu[ur]
بائبل کے مطابق، خدا نے ایک نئی راستباز دُنیا کا وعدہ کِیا ہے جو نااُمیدی اور مایوسی کا خاتمہ کریگی۔—۲-پطرس ۳:۱۳۔
Venda[ve]
U ya nga Bivhili, shango ḽe Mudzimu a ḽi fhulufhedzisa ḽi ḓo fhelisa u fhulufhuwa.—2 Petro 3:13.
Vietnamese[vi]
Theo Kinh Thánh, trong thế giới mới công bình mà Đức Chúa Trời hứa, sẽ không còn những tình trạng tuyệt vọng nữa.—2 Phi-e-rơ 3:13.
Waray (Philippines)[war]
Sumala ha Biblia, an iginsaad han Dios nga bag-o nga kalibotan nga may pagkamatadong magtatapos han kawaray-paglaom ngan pagturaw. —2 Pedro 3:13.
Wallisian[wls]
ʼE ʼui e te Tohi-Tapu, ʼe pulihi anai te heʼe ʼamanaki ʼi te mālama foʼou ʼaē neʼe fakapapauʼi mai e te ʼAtua. —2 Petelo 3: 13.
Xhosa[xh]
Ngokutsho kweBhayibhile, ihlabathi elitsha lobulungisa elithenjiswe nguThixo liza kuphelisa ukungabi nathemba.—2 Petros 3:13.
Yoruba[yo]
Gẹ́gẹ́ bí Bíbélì ti wí, ayé tuntun òdodo tí Ọlọ́run ṣèlérí yóò fi òpin sí àìnírètí àti ìpayà.—2 Pétérù 3:13.
Chinese[zh]
根据圣经,上帝应许的正义新世界,能使人摆脱悲观绝望的情况。( 彼得后书3:13)
Zande[zne]
Kuti sangba Ziazia Kekeapai, gu vovo zegino nga ga ruru mangaapai kido Mbori he tipaha nika digiso gu zingo maabangirise du aboro nani.—2 Petero 3:13.
Zulu[zu]
NgokweBhayibheli, izwe elisha lokulunga elithenjiswe uNkulunkulu lizoqeda ukungabi nathemba.—2 Petru 3:13.