Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den spanske udenrigsminister vil tage ordet på EU's vegne, når samlingen indledes, for at præsentere EU's politik og prioriteter på menneskerettighedsområdet.
German[de]
Der spanische Minister für auswärtige Angelegenheiten wird im Namen der EU bei der Eröffnung der Tagung das Wort ergreifen, um die Politik und die Prioritäten der EU hinsichtlich der Menschenrechte darzulegen.
Greek[el]
Ο ισπανός Υπουργός Εξωτερικών θα λάβει τον λόγο, εξ ονόματος της ΕΕ, κατά την έναρξη της συνόδου, για να παρουσιάσει την πολιτική και τις προτεραιότητες της ΕΕ στον τομέα των δικαιωμάτων του ανθρώπου.
English[en]
The Spanish Minister for Foreign Affairs will address the CHR on behalf of the EU at the opening of the session and will set out the EU's policy and priorities on human rights.
Spanish[es]
Al abrirse la sesión, el Ministro español de Asuntos Exteriores tomará la palabra, en nombre de la UE, para presentar la política y prioridades de la Unión Europea en materia de derechos humanos.
Finnish[fi]
Espanjan ulkoasiainministeri käyttää EU:n puolesta puheenvuoron istunnon avajaisissa esitelläkseen EU:n politiikkaa ja painopisteitä ihmisoikeuksien alalla.
French[fr]
Le ministre espagnol des affaires étrangères prendra la parole, au nom de l'UE, à l'ouverture de la session, pour présenter la politique et les priorités de l'UE en matière de droits de l'homme.
Italian[it]
Il Ministro spagnolo degli Affari esteri prenderà la parola a nome dell'UE all'apertura della sessione, per presentare la politica e le priorità dell'UE in materia di diritti dell'uomo.
Dutch[nl]
De Spaanse minister van Buitenlandse Zaken zal tijdens de opening van de zitting namens de EU in een toespraak het beleid en de prioriteiten van de EU op het vlak van de mensenrechten toelichten.
Portuguese[pt]
O Ministro dos Negócios Estrangeiros de Espanha tomará a palavra, em nome da UE, na abertura da sessão, para apresentar a política e as prioridades da UE em matéria de direitos humanos.
Swedish[sv]
Den spanske utrikesministern kommer att ta till orda på EU:s vägnar vid öppnandet av sessionen och redogöra för EU:s politik och prioriteringar när det gäller mänskliga rättigheter.