Besonderhede van voorbeeld: -5145806897668961625

Arabic

الجنازة بصورة سريعة والتي بالطبع لا أستطيع أن أحضرها

Greek

Καμιά διαθήκη ούτε σημείωμα μια βιαστική κηδεία την οποίαν, φυσικά, δεν μπορούσα να παρακολουθήσω.

English

No will, no note, a hasty funeral, which, of course, I could not attend.

Spanish

Ni testamento, ni nota, un pobre funeral, al cual, por supuesto, no pude asistir.

Basque

Ez testamenturik, ez idatzirik, hileta xume bat. Ezin izan nintzen joan, jakina.

Hebrew

ללא צוואה, ללא מילת פרידה... לוויה מזורזת, שכמובן... , לא יכולתי להשתתף בה.

Polish

Żadnego testamentu, żadnej notatki, pospieszny pogrzeb, na który, oczywiście, nie pozwolono mi pójść.

Portuguese

Nem testamento, nem carta, um pobre funeral, ao qual, é obvio, não pude assistir.

Russian

Ни завещания, ни записки, быстрые похороны, на которых я, конечно, не мог присутствовать.

Serbian

Bez oporuke, bez pisma, brza sahrana, kojoj, naravno, nisam mogao prisustvovati.