Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За наздравица ли чакаш?
Bosnian[bs]
Čekate li zdravicu?
Danish[da]
Venter du på en toast?
German[de]
Wartet ihr auf einen Toast?
Greek[el]
Περιμένετε πρόποση;
English[en]
Are you waiting for a toast?
Spanish[es]
¿Estáis esperando un brindis?
Persian[fa]
منتظرين يکي براتون به سلامتي بگه ؟
French[fr]
Vous attendez de porter un toast?
Hebrew[he]
אתם מחכים להרמת כוסית?
Indonesian[id]
Kalian menunggu untuk bersulang?
Italian[it]
State aspettando un brindisi?
Malay[ms]
Awak nak beri ucapan?
Dutch[nl]
Moet je er nog op proosten?
Polish[pl]
Czekacie na toast?
Portuguese[pt]
Está esperando um brinde?
Romanian[ro]
Cautati asteptare pentru un toast?
Russian[ru]
Ждете тоста?
Slovenian[sl]
Ali čakata na zdravljico?
Serbian[sr]
JE L'ÈEKATE ZDRAVICU?
Chinese[zh]
你 還想 說 祝酒 詞 嗎