Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни, строителни, ремонтни и монтажни дейности, всички свързани с разработване на мини, минодобив, транспорт на минерални натрупвания, обработване на минерални натрупвания, експлоатиране на руди и/или минерали
Czech[cs]
Stavební, konstrukční, opravářské a instalační služby, všechny vztahující se k těžbě, důlní těžbě, dopravě minerálních zásob, zpracování minerálních zásob, průzkumu rud a/nebo minerálů
Danish[da]
Byggeri, konstruktion, reparation og installation, alle i forbindelse med minedrft, mineudvinding, transport af mineralske aflejringer, behandling af mineralske aflejringer, prospektering vedrørende malm og/eller mineraler
German[de]
Aufbau, Konstruktion, Reparatur und Installation, alles in Bezug auf Bergbau, Bergbauarbeiten, Transport von Mineralvorkommen, Aufbereitung von Mineralvorkommen, Erkundung von Erz- und/oder Minerallagerstätten
Greek[el]
Οικοδομικές εργασίες, κατασκευές, επισκευές και υπηρεσίες εγκαταστάσεων, στο σύνολό τους σε σχέση με τις εξορύξεις, τις εργασίες εξόρυξης, τη μεταφορά κοιτασμάτων ορυκτών, την επεξεργασία κοιτασμάτων ορυκτών, την έρευνα εξεύρεσης μεταλλευμάτων και/ή ορυκτών
English[en]
Building, construction, repair and installation services, all relating to mining, mining extraction, transportation of mineral deposits, treatment of mineral deposits, prospecting for ores and/or minerals
Spanish[es]
Edificación, construcción, reparación y servicios de instalación, todos relacionados con la minería, extracción minera, transporte de depósitos minerales, tratamiento de depósitos minerales, prospección de menas o minerales
Estonian[et]
Ehitustegevus, ehitamine, parandus- ja paigaldamisteenused, kõik seoses kaevandusega, maapõuevarade kaevandamisega, maapõuevarade transpordiga, maapõuevarade töötlemisega, maagi- ja/või mineraalimaardlate otsimisega
Finnish[fi]
Rakennus-, korjaus- ja asennuspalvelut, kaikki liittyvät kaivostoimintaan, louhintaan, mineraalilöydösten kuljetukseen, mineraalilöydösten käsittelyyn, malmien ja/tai mineraalien etsintään
French[fr]
Services d'édification, de construction, de réparation et d'installation, tous liés à l'exploitation minière, à l'extraction minière, au transport de dépôts de minéraux, au traitement de dépôt de minéraux, à la prospection de minerais et/ou de minéraux
Hungarian[hu]
Építési, javítási és üzembe helyezési szolgáltatások, mindezek bányászathoz, bányaműveléshez, ásványi anyagok szállításához, ásványi anyagok kezeléséhez, ércek és/vagy ásványi anyagok kutatásához kapcsolódóan
Italian[it]
Edilizia, costruzione, riparazione ed installazione, relativi ad attività minerarie, estrazioni minerarie, trasporto di depositi di minerali, trattamento di depositi di minerrali, prospezione per minerali
Lithuanian[lt]
Statybos, remonto (taisymo) ir įtaisymo ir įrengimo paslaugos, visos susijusios su kasyba, rūdų išgavimu, mineralų klodų vežimu, mineralų klodų priežiūra, rūdų ir (arba) mineralų tyrimu
Latvian[lv]
Celtniecības, konstrukciju, remonta un instalācijas pakalpojumi, viss saistībā ar kalnrūpniecību, izrakteņu iegūšanu, minerālu nogulu transportēšanu, minerālu nogulu apstrādāšanu, rūdu un/vai minerālu izpēti
Maltese[mt]
Servizzi tal-bini, tal-kostruzzjoni, tat-tiswija u tal-installazzjoni, kollha relatati ma' tħaffir, qligħ bit-tħaffir, trasport ta' depożiti tal-minerali, trattament ta' depożiti tal-minerali, it-tfittix għal metalli mhux maħduma u/jew minerali
Dutch[nl]
Bouw, reparaties en installatiewerkzaamheden, alle met betrekking tot mijnbouw, het delven van grondstoffen, transport van delfstoffen, behandeling van delfstoffen, opsporing van ertsen en/of mineralen
Polish[pl]
Usługi budowlane, konstrukcyjne, naprawcze i instalacyjne, wszystkie związane z górnictwem, wydobyciem węgla, transportem złóż mineralnych, obróbką złóż mineralnych, pracami poszukiwawczymi rud i/lub minerałów
Portuguese[pt]
Serviços de edificação, construção, reparação e de instalação, todos relacionados com exploração mineira, extracção mineira, transporte de depósitos minerais, tratamento de depósitos minerais, prospecção de minérios e/ou de minerais
Romanian[ro]
Servicii de construcţie, construcţie, reparaţii şi lucrări de instalare, toate referitoare la minerit, extracţie minieră, transportul depozitelor minerale, tratarea depozitelor minerale, prospectarea minereurilor şi/sau ape mineralelor
Slovak[sk]
Služby v oblasti výstavby, opravy a montáže, všetky súvisia s banskou ťažbou, prepravou minerálov, spracovaním minerálov, geologickým prieskumom rúd a/alebo minerálov
Slovenian[sl]
Gradbeništvo, konstrukcija, popravila in storitve v zvezi z montažo, vse v zvezi z rudarništvom, rudarskimi deli, transportom mineralnih usedlin, obdelava mineralnih usedlin, iskanje rud in/ali mineralov
Swedish[sv]
Byggnations-, konstruktions-, reparations- och installationstjänster, allt relaterat till malmbrytning, gruvbrytningstjänster, transport av mineralfyndigheter, behandling av mineralfyndigheter, prospektering för malmer och/eller mineraler