Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да можете да компенсирате с известно генетично преобразуване.
Bosnian[bs]
Trebali biste moći kompenzovati genetskim resekvencioniranjem.
Czech[cs]
Měl byste být schopný kompenzovat to genovým resekvenováním.
German[de]
Ich kompensiere mit DNA-Neusequenzierung.
Greek[el]
Θα αντισταθμίσω με τροποποίηση γενετικής αλληλουχίας.
English[en]
You should be able to compensate with genetic resequencing.
Spanish[es]
Podrá compensar con resecuenciamiento genético.
Hebrew[he]
אתה תצליח לפצות בעזרת מרצף גנטי.
Croatian[hr]
Kompenzirat ćete resekvenciranjem gena.
Hungarian[hu]
Genetikai átrendezéssel képesnek kell lennie kiegyenlíteni ezt.
Dutch[nl]
Dat kunt u compenseren met DNA-manipulatie.
Polish[pl]
Powinieneś być w stanie skompensować przy pomocy resekwencji genetycznej.
Portuguese[pt]
Deveria ser capaz de compensar com resequenciamento genético.
Romanian[ro]
Aici ar trebui să interveniţi voi, cu puţină manipulare a genelor.
Russian[ru]
У вас должно получиться компенсировать это генетическими изменениями.
Slovenian[sl]
Morali bi kompenzirati s mojo genetiko.
Serbian[sr]
Kompenzirat ćete resekvenciranjem gena.
Turkish[tr]
Genetik düzenleme yaparak, bu konuyu dengeleyebilirsiniz.