Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nachdem du es schnell überflogen hast, wirst du wahrscheinlich in der Lage sein, zu sagen, ob du zu deinem eigenen Vorteil deine Aufmerksamkeit nicht auf etwas anderes richten solltest.
Greek[el]
Μπορεί να είσθε σε θέσι να διαπιστώσετε με μια μόνο ματιά, για όφελος σας, ότι η προσοχή σας θα πρέπει να στραφή αλλού.
English[en]
You may be able to tell at a glance that, for your own good, your attention should be turned elsewhere.
Spanish[es]
Quizás una sola mirada baste para decirle que, para su propio bien, debería dirigir su atención a otra publicación.
Finnish[fi]
Saatat yhdellä silmäyksellä havaita, että omaksi parhaaksesi sinun tulisi suunnata huomiosi muualle.
French[fr]
Un simple coup d’œil vous permettra peut-être de décider, pour votre bien, qu’il vaut mieux choisir une autre lecture.
Italian[it]
Forse ti basterà uno sguardo per capire che è nel tuo interesse volgere altrove l’attenzione.
Japanese[ja]
それに注意を向けないほうが自分のためになることは一見してわかるかもしれません。
Norwegian[nb]
Bare et blikk på boken eller bladet kan være nok til å fortelle deg at du gjør vel i å finne noe annet lesestoff.
Dutch[nl]
Met één oogopslag zult u misschien al kunnen vaststellen dat u uw aandacht beter op iets anders kunt richten.
Portuguese[pt]
Talvez possa decidir, por dar uma olhada geral nele, que para seu próprio bem, sua atenção devia voltar-se para outra parte.