Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إنشاء فرقة عمل معنية بالطاقة داخل منظومة الأمم المتحدة، يكون من مهامها تحسين التنسيق والتعاون بشأن أنشطة الطاقة داخل المنظومة، استنادا إلى تجارب الفريق المخصص غير الرسمي المشترك بين الوكالات المعني بالطاقة التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وفرقة العمل المشتركة بين الوكالات المخصصة لموضوع الطاقة.
English[en]
Establishment of a task force on energy within the United Nations system, inter alia, to improve the coordination and cooperation on energy activities within the United Nations system, based on the experiences of the informal Ad Hoc Inter-Agency Group on Energy and the Ad Hoc Inter-Agency Task Force on Energy.
Spanish[es]
Creación de un equipo de tareas sobre la energía en el seno del sistema de las Naciones Unidas, entre otras cosas, con objeto de mejorar la coordinación y cooperación en las actividades relacionadas con la energía en el sistema de las Naciones Unidas, sobre la base de las experiencias del Grupo interinstitucional especial sobre la energía y del Equipo de Tareas interinstitucional especial sobre la energía.
French[fr]
Créer, au sein du système des Nations Unies, un groupe de travail sur l’énergie chargé, notamment, d’améliorer la coordination et la coopération au sein du système des Nations Unies dans le domaine des activités relatives à l’énergie, et ceci à partir de l’expérience acquise avec le Groupe de travail spécial interorganisations sur l’énergie et l’Équipe spéciale interorganisations sur l’énergie.
Russian[ru]
Создание целевой группы по энергетике в рамках системы Организации Объединенных Наций, в частности для улучшения координации и сотрудничества при осуществлении мероприятий в области энергетики в рамках системы Организации Объединенных Наций, на основе опыта неофициальной специальной межучрежденческой группы по энергетике и Специальной межучрежденческой целевой группы по энергетике.