Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Of ’n toneel uit ’n aksierolprent?
Cebuano[ceb]
O kini ba usa ka esena sa pelikulang aksiyon?
Czech[cs]
Nebo je to scéna z akčního filmu?
Danish[da]
Eller er det et klip fra en actionfilm?
German[de]
Oder ein Actionfilm?
Greek[el]
Ή για σκηνή από ταινία δράσης;
English[en]
Or a scene from an action film?
Spanish[es]
¿O quizás de la escena de una película de acción?
French[fr]
Séquence d’un film d’action ?
Hebrew[he]
או אולי זו סצינה מתוך סרט פעולה?
Hungarian[hu]
Vagy egy akciófilmből lett véve a jelenet?
Indonesian[id]
Atau, adegan dari sebuah film laga?
Iloko[ilo]
Wenno maysa aya dayta nga eksena iti sine?
Italian[it]
O magari è la scena di un film d’azione?
Japanese[ja]
あるいは,アクション映画の一シーンでしょうか。
Korean[ko]
아니면 액션 영화의 한 장면입니까?
Lingala[ln]
To likambo moko balakisaki na filme ya bitumba?
Lithuanian[lt]
O gal scena iš kovinio filmo?
Latvian[lv]
Vai varbūt tā ir epizode no kādas asa sižeta filmas?
Malagasy[mg]
Sa filma misy adiady?
Norwegian[nb]
Eller er det en scene fra en actionfilm?
Dutch[nl]
Of een scène uit een actiefilm?
Papiamento[pap]
Òf ta un esena di un pelíkula di akshon?
Polish[pl]
Albo scena z sensacyjnego filmu?
Portuguese[pt]
Ou a cena de um filme de ação?
Romanian[ro]
Sau o scenă dintr-un film de acţiune?
Russian[ru]
Или сцена из приключенческого фильма?
Slovak[sk]
Alebo scéna z nejakého akčného filmu?
Slovenian[sl]
Ali pa prizor iz akcijskega filma?
Albanian[sq]
Apo skenë e një filmi me aksion?
Serbian[sr]
Ili scena iz nekog akcionog filma?
Swedish[sv]
Eller en scen från någon actionfilm?
Swahili[sw]
Au, je, yanafafanua onyesho fulani katika sinema ya kusisimua?
Congo Swahili[swc]
Au, je, yanafafanua onyesho fulani katika sinema ya kusisimua?
Tagalog[tl]
O isang eksena sa maaksiyong pelikula?
Tok Pisin[tpi]
O em i stori bilong wanpela piksa wokabaut?
Turkish[tr]
Yoksa bir aksiyon filminden sahne mi?
Ukrainian[uk]
Чи сцена з гостросюжетного фільму?