Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jos jedan sa zeljom za umiranjem.
Czech[cs]
Další s přáním zemřít.
Greek[el]
Άλλος ένας με την επιθυμία να πεθάνει.
English[en]
Another one with a death wish.
Spanish[es]
Otro más con deseos de morir.
Estonian[et]
Teine selline kellel on surmahimu.
Basque[eu]
Hiltzeko gogoa duen beste bat.
Finnish[fi]
Toinen jolla on kuolemanhalu.
Hebrew[he]
עוד אחד עם משאלת מוות.
Croatian[hr]
Drugi s Death Wish.
Hungarian[hu]
Még egy, amelyik vágyik a halálra.
Italian[it]
Un altro a cui piace il rischio.
Malay[ms]
Seorang lagi yang sanggup mati.
Dutch[nl]
Weer iemand die graag dood wil.
Polish[pl]
Kolejny z życzeniem śmierci.
Portuguese[pt]
Outro com tendências suicidas.
Russian[ru]
Ещё один парень, ищущий смерти.
Serbian[sr]
Други са жељом смрти.
Turkish[tr]
Ölmeyi dilemiş, diğeri.
Vietnamese[vi]
Anh ta cũng thích tìm kiếm tử thần lắm.
Chinese[zh]
另 一個 找死 的 傢 伙