Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Well, we're working on a genetically engineered virus that might be capable of destroying the pathogen that's infecting Dr. Keller, but that wouldn't eliminate the biopolymer itself.
Spanish[es]
Bueno, estamos trabajando en un virus modificado genéticamente que podría ser capaz de destruir los patógenos que infectan a la Dra. Keller,... pero que no eliminaría al propio biopolímero.
Estonian[et]
Me töötame geneetilise viiruse kallal, mis võib olla võimeline dr Kellerit nakatanud patogeeni hävitama, aga see ei elimineeriks biopolümeeri ennast.
Croatian[hr]
Radimo na genetski uzgojenom virusu koji će možda moći uništiti uzročnika koji je inficirao Dr. Keller ali to neće eliminirati samog biopolimera.
Italian[it]
Bene, stiamo lavorando a un virus geneticamente modificato che potrebbe essere in grado di distruggere il patogeno che ha infettato la dottoressa Keller, ma non eliminerebbe il polimero stesso.
Portuguese[pt]
Estamos a trabalhar num vírus geneticamente modificado, que poderá ser capaz de destruir o elemento patogênico que infectou a Dra. Keller. Mas isso não eliminará o biopolímero.
Slovak[sk]
Nuž, pracujeme na geneticky zostrojenom víre, ktorý by mohol byť schopný zničenia patogénu, ktorý ovplyvňuje Dr. Kellerovú, ale tým by sa neeliminoval samotný biopolymér.
Serbian[sr]
Radimo na genetski uzgojenom virusu koji će možda moći da uništi stvar koja je inficirala Dr. Keler, ali to neće da eliminiše sam biopolimer.