Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Казали на група студенти, че в една малка демократична страна има нашествие и тя е помолила САЩ за помощ.
Czech[cs]
Skupině studentů bylo sděleno, že malá demokratická země byla napadena a požádala o pomoc Spojené státy.
German[de]
Einer Gruppe von Studenten wurde gesagt, dass ein kleines demokratisches Land überfallen worden war und die USA um Hilfe gebeten hatte.
Greek[el]
Μια ομάδα μαθητών ενημερώθηκε ότι μια μικρή δημοκρατική χώρα είχε δεχτεί εισβολή κι είχε ζητήσει βοήθεια από της ΗΠΑ.
English[en]
A group of students was told that a small democratic country had been invaded and had asked the U. S. for help.
Spanish[es]
Se le dijo a un grupo de estudiantes que un pequeño país democrático fue invadido y pedía ayuda a EE. UU.
French[fr]
On a dit à un groupe d'étudiants qu'un petit pays démocratique avait été envahi, et demandait de l'aide aux Etats- Unis.
Hebrew[he]
ע" י הפעלת אנלוגיות. לקבוצת סטודנטים נאמר שפלשו למדינה דמוקרטית קטנה
Croatian[hr]
Grupi studenata rečeno je da je mala demokratska država napadnuta i da je tražila pomoć od SAD- a.
Hungarian[hu]
Egyetemisták egy csoportjának azt mondták, hogy egy kicsi, demokratikus ország az Egyesült Államokhoz fordult segítségért, mert megszállták.
Indonesian[id]
Kepada sekelompok siswa diberitakan bahwa sebuah negara demokratis kecil telah diinvasi dan meminta pertolongan dari A. S.
Italian[it]
A un gruppo di studenti fu detto che un piccolo paese democratico era stato invaso e aveva chiesto aiuto agli Stati Uniti.
Dutch[nl]
We vertelden een groep studenten dat een klein democratisch land bezet was en de Verenigde Staten om hulp had gevraagd.
Polish[pl]
Grupie studentów powiedziano, że mały demokratyczny kraj został zaatakowany i poprosił USA o pomoc.
Portuguese[pt]
Disseram a um grupo de estudantes que um pequeno país democrático tinha sido invadido e pedia ajuda aos EUA.
Romanian[ro]
Unui grup de studenți le- a fost spus că o țară democratică mică a fost invadată și aceasta cere ajutorul S. U. A. în această privință.
Russian[ru]
Одной группе студентов было сказано, что одна небольшая демократическая страна подверглась вторжению и просит США о помощи.
Swedish[sv]
En grupp studenter blev informerade om att ett litet demokratiskt land hade invaderats och hade bett USA om hjälp.
Turkish[tr]
Bir grup öğrenciye küçük demokratik bir ülkenin istila edildiği ve Amerika'dan yardım istedikleri söylendi.
Ukrainian[uk]
Групі студентів розповіли, що невеличка демократична республіка попросила США про допомогу після вторгнення ворогів.
Vietnamese[vi]
Một nhóm sinh viên được dạy rằng một nước dân chủ nhỏ bị xâm lược và đã yêu cầu Mĩ giúp đỡ.