Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آلترون ) ، لم يسعى وراء ( جارفيس ) لأنه كان غاضباً
Bulgarian[bg]
Ултрон не нападна Джарвис, защото е изпълнен с гняв.
Danish[da]
Ultron angreb ikke Jarvis, fordi han var vred.
Greek[el]
Ο Άλτρον δεν χτύπησε τον Τζάρβις επειδή ήταν θυμωμένος.
English[en]
Ultron didn't go after Jarvis because he was angry.
Spanish[es]
Ultrón no atacó a Jarvis porque estuviera enfadado.
Basque[eu]
Ultronek ez zuen Jarvis erasotu haserretuta zegoelako.
Persian[fa]
آلترون سراغ جرويس نرفت چون عصباني بود
Finnish[fi]
Ultron ei jahdannut Jarvisia, koska oli vihainen.
French[fr]
Ultron ne s'en est pas pris à Jarvis parce qu'il était énervé.
Croatian[hr]
Ultron nije napao Jarvisa zato što je bio bijesan.
Hungarian[hu]
Ultron nem azért üldözte Jarvist, mert dühös volt.
Indonesian[id]
Ultron tidak membunuh Jarvis karena marah.
Italian[it]
Ultron non ha attaccato Jarvis perché era arrabbiato.
Japanese[ja]
ウル トロン は 怒り に 任せ て ジャービス を 襲 っ た ん じゃ な い
Lithuanian[lt]
Altronas užpuolė Džarvį ne dėl to kad buvo supykęs.
Macedonian[mk]
Ултрон не отиде по Џарвис затоа што тој беше лут.
Malay[ms]
Tidak diserang Jarvis marah kerana.
Norwegian[nb]
Ultron angrep ikke Jarvis fordi han var sint.
Portuguese[pt]
O UItron não atacou o Jarvis por estar zangado.
Romanian[ro]
Ultron nu a vrut sa-l omoare pe Jarvis pentru ca era furios.
Slovenian[sl]
Ultron ni napadel Jarvisa, ker je bil besen.
Serbian[sr]
Ultron nije krenuo na Jarvisa jer je bio ljut.
Swedish[sv]
Ultron attackerade inte Jarvis för att han var arg.
Thai[th]
อัลตรอนไม่ได้ทําลายจาร์วิสเพราะโกรธหรอก
Turkish[tr]
Ultron, öfkeli olduğu için Jarvis'in peşine düşmemişti.
Vietnamese[vi]
Ultron không tấn công Jarvis vì hắn giận dữ.
Chinese[zh]
奧創 沒 有 追 蹤 賈 維 斯 是 因 為 他 很 生 氣 奧創 攻擊 它