Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما مجموعة البيانات الأساسية الثانية (الخواص الكيميائية للمحيطات) فهي مطلب محدد يهدف إلى جمع البيانات قبل نفث أي تصريف في عمود الماء أو في قاع البحر.
English[en]
The second baseline data group (chemical oceanography) is a specific requirement targeted at collecting data prior to any discharge in the water column or at the seabed.
Spanish[es]
La recopilación de datos de referencia sobre la segunda categoría citada (oceanografía química) responde a la necesidad concreta de recoger información antes de que se produzca una descarga en la columna de agua o en el fondo marino.
French[fr]
Le deuxième groupe de données de référence (océanographie chimique) relève d’une obligation particulière, celle de collecter des données avant toute décharge dans la colonne d’eau ou sur le plancher océanique.
Russian[ru]
Сбор фоновых данных второй группы (химическая океанография) ориентирован на выполнение конкретного требования, предусматривающего сбор данных до начала каких-либо сбросов в воду, в том числе в водную толщу и на морское дно.
Chinese[zh]
第二组基线数据(化学海洋学)是一项特殊要求,目的是在水柱或在海床作出任何排放以前收集数据。