Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
] Además, se ha producido un aumento de [los desplazamientos forzados, las campañas psicológicas sistemáticas de atemorización e intimidación y] [la violencia por razones de sexo, lo que incluye la violación [sistemática] [y los embarazos forzados] [que se tipifican como crímenes de guerra en la sección # del Estatuto de la Corte Penal Internacional,] [constituye una estrategia a la que se recurre cada vez más en los conflictos armados. ] y sus consecuencias por lo que respecta a los traumas físicos, fisiológicos y mentales, así como los constantes abusos sexuales y la posible exclusión social
French[fr]
] [En outre, les déplacements forcés et les campagnes psychologiques et méthodiques de terreur et d'intimidation et] [la violence dirigée contre les femmes, comme le viol [systématique et les grossesses forcées] [qui sont définies comme crimes de guerre dans la section # du Statut de la Cour pénale internationale,] [est une stratégie de plus en plus utilisée dans les conflits armés] avec les traumatismes physiques, physiologiques et mentaux qu'elles entraînent ainsi que la continuation des sévices sexuels et les risques d'exclusion sociale,] est de plus en plus fréquente
Russian[ru]
Возросло также количество случаев [вынужденного переселения, психологических, систематических кампаний террора и запугивания и] [насилия, связанного с половой принадлежностью, включая [систематические] изнасилования, [и вынужденную беременность], [как это определено в пункте # статьи # Статута Международного уголовного суда,] [представляет собой все более широко используемую стратегию в вооруженных конфликтах] и их последствия в плане нанесения физической, физиологической и психологической травмы, а также в плане дальнейшей сексуальной эксплуатации и возможной социальной изоляции