Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
Marcus stood up and looked at Mrs. Walton across the low hedge that separated the two yards.
Spanish[es]
Marcus se puso de pie y miró a la señora Walton a través del cerco bajo que separaba los dos jardines.
Finnish[fi]
Marcus nousi seisomaan ja katseli rouva Waltonia pihojen välisen matalan pensasaidan yli.
French[fr]
Marcus se relève et regarde madame Walton par-dessus la haie basse qui sépare les deux jardins.
Italian[it]
Marcus si alzò in piedi e guardò la signora Walton dall’altro lato della siepe bassa che separava i due giardini.
Portuguese[pt]
Marcus ergueu-se, olhou para a Sra.Walton do outro lado da cerca viva baixa que separava os dois quintais.
Samoan[sm]
Na tu i luga Marcus ma tilotilo atu i le olomatua o Walton mai le pa aute maualalo lea e vaelua ai o latou fanua.
Swedish[sv]
Marcus ställde sig upp och tittade på fru Walton över den lilla häcken som skilde de två trädgårdarna åt.
Ukrainian[uk]
Маркус підвівся й через живопліт, що розділяв два двори, поглянув на пані Уолтон.