Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك مناشف عليها
Bulgarian[bg]
Има кърпи върху тях, Нийл.
Czech[cs]
Mají tam ručníky, Neile.
Greek[el]
Έχουν πετσέτες πάνω, Νιλ.
English[en]
They've got towels on them, Neil.
Spanish[es]
Tienen las toallas puestas, Neil.
Estonian[et]
Seal on ju rätikud, Neil.
French[fr]
Il y a des serviettes Neil.
Hebrew[he]
יש עליהם מגבות, ניל.
Croatian[hr]
Zar ne vidiš ručnike, Neil?
Hungarian[hu]
Törülközők vannak rajtuk, Neil.
Indonesian[id]
Ada handuk disana, Neil.
Italian[it]
Ci sono dei teli, Neil.
Norwegian[nb]
Det ligger håndklær der.
Dutch[nl]
Er liggen handdoeken op, Neil.
Polish[pl]
Tam są ręczniki, Neil.
Portuguese[pt]
Ali tem toalhas, Neil.
Romanian[ro]
Au prosoape pe ele, Neil.
Slovak[sk]
Majú tam uteráky, Neil.
Slovenian[sl]
Brisače so gor, Neil.
Serbian[sr]
Зар не видиш пешкире, Нил?