Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتاة دون بلد ، و قاتلة بلا هدف
Bulgarian[bg]
Жена без страна, убиец без мишена...
Czech[cs]
Děvče bez země, vražedkyně bez cíle.
German[de]
Ein staatenloses Mädchen, eine Auftragsmörderin ohne Ziel.
Greek[el]
Ένα κορίτσι χωρίς χώρα, μία δολοφόνος χωρίς στόχο..
English[en]
Girl without a country, an assassin without a target...
Spanish[es]
Una mujer sin país, una asesina sin un objetivo.
French[fr]
Une fille sans pays, un assassin sans cible...
Croatian[hr]
Djevojka bez zemlje, ubojica bez mete...
Hungarian[hu]
A haza nélküli nő, a célpont nélküli bérgyilkos...
Indonesian[id]
Gadis tanpa negara dan pembunuh tanpa target.
Italian[it]
Una ragazza senza nazione, un'assassina senza bersaglio...
Dutch[nl]
Meid zonder land, een moordenaar zonder doelwit.
Polish[pl]
Dziewczyna bez ojczyzny, zabójczyni bez celu.
Portuguese[pt]
Miúda sem país, uma assassina sem um alvo.
Romanian[ro]
O fată fără ţară, un asasin fără o ţintă...
Russian[ru]
Девушка без страны, убийца без цели...
Slovenian[sl]
Dekle brez domovine, atentatorka brez tarče.
Swedish[sv]
En tjej utan land, en mördare utan mål.
Turkish[tr]
Ülkesiz bir kız, hedefsiz bir suikastçı...