Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Толкова изискано.
Greek[el]
Τόσο αριστοκρατικό.
English[en]
Oh, so classy.
Spanish[es]
Muy elegante.
French[fr]
Tellement classe.
Hebrew[he]
כל כך קלאסי.
Croatian[hr]
Puno stila.
Hungarian[hu]
Milyen elegáns!
Indonesian[id]
Sangat berkelas.
Italian[it]
Cosi'di classe.
Japanese[ja]
美し い ゴージャス
Malay[ms]
Penuh kelas.
Dutch[nl]
Zo elegant.
Portuguese[pt]
Tem muita classe!
Romanian[ro]
Asa elegant.
Russian[ru]
Так классно.
Slovenian[sl]
Tako imenitno.
Swedish[sv]
Och så elegant.
Thai[th]
ช่างมีระดับ
Vietnamese[vi]
Thật là trang nhã.