Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأطفال يلعبونها بكرة مطاطية وعصا
Bulgarian[bg]
Детска игра с гумена топка и пръчка.
Czech[cs]
Hrály to děti s gumovým míčem a holí.
Danish[da]
Man bruger gummibold og et bat.
German[de]
Ein Spiel für Kinder.
Greek[el]
Το παιδιάστικο παιχνίδι, με την μπάλα και το ρόπαλο.
English[en]
Children play it with a rubber ball and a stick.
Spanish[es]
Los chicos juegan con una pelota de goma y un palo.
Finnish[fi]
Kuminen pallo ja keppi
Hebrew[he]
ילדים משחקים בזה עם כדור גומי ומקל.
Croatian[hr]
Djeca se igraju gumenom loptom i palicom.
Hungarian[hu]
Gyerekek játszák rongylabdával, meg bottal.
Italian[it]
I ragazzi lo giocavano con una palla e un bastoncino!
Norwegian[nb]
Man har en gummiball og en pinne.
Polish[pl]
My od dziecka graliśmy gumowymi piłkami i kijem.
Portuguese[pt]
As crianças jogam com uma bola de borracha e um bastão.
Romanian[ro]
Are o minge de cauciuc și o măciucă.
Serbian[sr]
Deca se igraju gumenom loptom i palicom.
Swedish[sv]
Man har en gummiboll och en påk.
Turkish[tr]
Çocuklar bir sopa ve lastik topla oynuyor.