Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zlato, můžou to být ti nejlepší kuchaři na světě a já bych moc rád jedl v jejich restauracích, ale já chci být jediný kuchař,
English[en]
Sweetheart, they might be all the great chefs in the world, and I would love to eat at their restaurants, but I want to be the only chef
Spanish[es]
Cariños, ellos pueden ser los mejores chefs del mundo, y amo comer en sus restaurantes pero quiero ser el único chef
Hungarian[hu]
Kedvesem, lehet, hogy az összes nagy szakácsok a világ, és szeretnék enni saját étteremmel, de azt akarom, hogy az egyetlen chef