Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mener, at også vi set fra den synsvinkel kan gå fra tale til handling.
German[de]
Ich denke, dass wir auch hier den Worten Taten folgen lassen sollten.
Greek[el]
Πιστεύω ότι, και από την άποψη αυτή, θα μπορούσαμε να περάσουμε από τα λόγια στα έργα.
English[en]
I believe that we will be able to turn words into actions.
Spanish[es]
Creo que, desde este punto de vista, podríamos también pasar de los discursos a los hechos.
Finnish[fi]
Uskon, että tästä näkökulmasta katsottuna me voisimme myös ryhtyä sanoista tekoihin.
French[fr]
Je pense que, de ce point de vue, nous pourrions passer également des discours aux actes.
Italian[it]
Penso che a questo proposito si debba passare dalle parole ai fatti.
Dutch[nl]
Mijns inziens kan men van woorden op daden overstappen.
Portuguese[pt]
Penso que, deste ponto de vista, podíamos passar das palavras aos actos.
Swedish[sv]
Mot denna bakgrund anser jag att vi skulle kunna gå från ord till handling.