Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
باريس ــ تُرى كيف ينبغي لصناع السياسات في دول الخليج في منطقة الشرق الأوسط أن يديروا القوى العاملة الضخمة من الوافدين المغتربين في بلدانهم؟
Czech[cs]
PAŘÍŽ – Jak by tvůrci politik blízkovýchodních států Perského zálivu měli přistupovat k početným zahraničním pracovním silám ve svých zemích?
German[de]
PARIS – Wie sollen die Politiker der Golfstaaten des Nahen Ostens mit den vielen Gastarbeitern in ihren Länder umgehen?
English[en]
PARIS – How should policymakers in the Middle East’s Gulf States manage their countries’ large expatriate workforces?
Spanish[es]
PARÍS – ¿Cómo deberían los formuladores de políticas en los Estados del Golfo del Oriente Medio gestionar las grandes fuerzas de trabajo compuestas por expatriados en sus respectivos países?
French[fr]
PARIS – Comment les responsables politiques des États du Golfe au Proche-Orient devraient-ils gérer le nombre important de travailleurs expatriés vivant au pays ?
Indonesian[id]
PARIS – Bagaimana sepatutnya pembuat kebijakan di Negara-negara Teluk di Timur Tengah mengelola tenaga kerja asing yang sedemikian besar jumlahnya?
Italian[it]
PARIGI – In Medio Oriente i politici degli Stati del Golfo come dovrebbero gestire l’ampia forza lavoro di espatriati dei loro paesi?
Dutch[nl]
PARIJS – Hoe moeten beleidsmakers in de Golfstaten van het Midden-Oosten omgaan met de grote buitenlandse beroepsbevolking in hun landen?
Russian[ru]
ПАРИЖ – Как политики в государствах Ближнего Востока в Персидском заливе должны управлять многочисленной рабочей силой экспатриантов в своих странах?
Chinese[zh]
巴黎—中东海湾国家决策者应该如何管理本国的大量侨民劳动力?