Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فلماذا مثل هذه المادة الوفيرة والقيمة لا تسترد بأي شكل بالقرب من معدل استرجاع المواد الأقل قيمة؟
Bulgarian[bg]
Тогава защо такъв обилен и ценен материал се възстановява в степен далеч по-малка от тази на един по-малко ценен материал?
Czech[cs]
Proč se tedy takto častý a cenný materiál nerecykluje zdalekta v takové míře jako méně cenný materiál?
German[de]
Wieso also wird ein so massenhaft vorhandenes und wertvolles Material nicht auch nur annähernd in Höhe der weniger wertvollen Materialen recycelt?
Greek[el]
Γιατί λοιπόν ένα τέτοιο πολύτιμο υλικό που το βρίσκουμε σε αφθονία δεν ανακτάται πουθενά στο βαθμό που ανακτώνται λιγότερο πολύτιμα υλικά;
English[en]
So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material?
Esperanto[eo]
Kial do tiel abunda kaj valora materialo ne estas reakirata en proporcio proksima al tiu de malpli valora materialo?
Spanish[es]
¿Entonces por qué un material tan abundante y valioso no se recupera en cantidades ni tan siquiera cercanas a las de los materiales de menor valor?
Persian[fa]
خوب چرا این ماده فراوان و ارزشمند در هر جایی با نرخی کمتراز ارزش آن ماده بازیافت نشود؟ در هر جایی با نرخی کمتراز ارزش آن ماده بازیافت نشود؟
Finnish[fi]
Miksi tätä runsasta ja arvokasta materiaalia ei korjata talteen läheskään niin paljon kuin arvottomampia aineksia?
French[fr]
Alors pourquoi un matériau si abondant et précieux n’est-il pas récupéré au même niveau qu’un matériau moins précieux ?
Galician[gl]
Entón, por que non ten a mesma taxa de recuperación o material abundante e valioso ca o menos valioso?
Hebrew[he]
אז מדוע חומר כה שופע ויקר ערך אינו ממוחזר בשום מקום באותה רמה של החומר הפשוט יותר?
Croatian[hr]
Pa zašto tako obilan i vrijedan materijal nije sačuvan ni u približnoj količini kao što je to slučaj s manje vrijednim materijalom?
Hungarian[hu]
Akkor miért nincs ez a bőséges és értékes anyag újrafelhasználva közel annyira, mint a kevésbé értékes anyagok?
Indonesian[id]
Lalu mengapa material yang begitu melimpah dan bernilai ini tidak digunakan kembali dengan tingkat yang sama dibandingkan material yang bernilai lebih rendah?
Italian[it]
Allora perché un materiale tanto abbondante e di tale valore viene recuperato in quantità talmente inferiori rispetto a un materiale di minor valore?
Japanese[ja]
では なぜこのような豊富で貴重な材料の回収率が これより貴重でない材料に 及ばないのでしょう?
Korean[ko]
그래서 왜 이렇게 많고도 풍부한 물질이 그보다 덜 소중한 물질보다 훨씬 적게 모습을 되찾게 될까요?
Latvian[lv]
Tad kādēļ tik vērtīgs un plaši pielietots materiāls netiek atjaunots tik lielos mērogos, kā mazāk vērtīgāks materiāls?
Norwegian[nb]
Hvorfor er da ikke et så rikelig og verdifullt materiale gjenvunnet i samme grad som mindre verdifulle materialer?
Dutch[nl]
Dus waarom wordt zo'n overvloedig en waardevol materiaal in vergelijking met minder waardevolle materialen zo weinig hergebruikt?
Polish[pl]
Dlaczego więc tak liczny i cenny materiał nie jest wykorzystywany wtórnie w podobnym stopniu, co mniej wartościowe materiały?
Portuguese[pt]
Então porque é que um material tão abundante e valioso não é recuperado a um ritmo próximo de um material menos valioso?
Romanian[ro]
De ce un material atât de abundent și valoros nu e reciclat la fel de des ca materialele mai puțin valoroase?
Russian[ru]
Так почему же такой богатый и ценный материал не утилизируется на уровне менее ценного материала?
Slovak[sk]
Tak prečo nie je tento hojný a cenný materiál získavaný späť aspoň v rovnakej miere ako menej cenný materiál?
Slovenian[sl]
Zakaj torej ta razširjen in vreden material ni recikliran niti približno v taki meri kot manjvredni materiali?
Albanian[sq]
Pra, pse nje material kaq i vlefshem dhe i bollshem nuk rikuperohet aspak prane nivelit te nje materiali me pak te vlefshem?
Serbian[sr]
Па, зашто се тако обилан и вредан материјал не рециклира ни близу рециклираној количини мање вредних материјала?
Swedish[sv]
Så varför är ett sådant rikligt och värdefullt material inte återvunnet någonstans i närheten av den takt som mindre värdefulla material?
Thai[th]
แล้วทําไมวัสดุที่มีอยู่มากมายและมีค่ามากอย่างนี้ ไม่ถูกนํากลับมาใช้ในอัตราที่ใกล้เคียง กับวัสดุที่ค่าน้อยกว่าเล่า?
Turkish[tr]
Peki bu kadar bol ve değerli bir madde, daha az değerli maddelere kıyasla neden çok daha az bir oranda geri dönüştürülmektedir?
Ukrainian[uk]
Так чому такий рясний і цінний матеріал не перевикористовується будь де на рівні менш цінних матеріалів?
Vietnamese[vi]
Vậy tại sao một nguồn nguyên liệu phong phú và đa dạng như vậy lại không được tái chế với một tỷ lệ tương xứng với những nguyên liệu có giá trị thấp hơn?
Chinese[zh]
所以为什么如此大量且有价值的原料 却不被回收利用,其回收率几近于 无价值的原料