Metadata
Author: globalvoices
Data
German[de]
Vertreter der Bundesregierung, der Regierung von Quebec, der Regierungen von Neufundland und Labrador und indigene Anführer aus Schefferville und Sept-Îles Maliotenam trafen sich, um ökonomische Möglichkeiten des Projekts zu diskutieren.
English[en]
Representatives of the federal government, the Quebec government, the Newfoundland and Labrador government and indigenous leaders from Schefferville and Sept-Îles Maliotenam met to discuss economic opportunities that could come out of the project.
Spanish[es]
Representantes del gobierno federal, del gobierno de Quebec, del gobierno de Terranova y Labrador y líderes indígenas de Schefferville y Sept-Îles Maliotenam se reunieron para discutir las oportunidades económicas que podrían resultar del proyecto.
French[fr]
Des rencontres impliquant des représentants d'Ottawa, de Québec, de Terre-Neuve-et-Labrador et les dirigeants autochtones de Schefferville et de Sept-Îles Maliotenam ont eu lieu pour discuter des retombées économiques du projet.
Japanese[ja]
連邦政府、ケベック州政府、ニューファンドランド・ラブラドール州政府の代表者、およびシェフェルヴィルとセティル・マリオテナムの先住民リーダーが集まり、このプロジェクトがもたらし得る利益について話し合った。 しかし、合意には至っていない。
Malagasy[mg]
Ireo mpisolo tena ny governemanta federaly, ny governemantan'i Quebec, ny governemantan'i Terre-Neuve sy Labrador ary ireo mpitarika tera-tany avy ao Schefferville sy Sept-Îles Maliotenam dia nihaona mba hiadihevitra momba ireo tombon-tsoa ara-toekarena mety ho azo avy amin'ny tetikasa.