Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Smokkelaar en dief Die Wagtoring, 2009/2/1
Amharic[am]
ውድ ማዕድናትን በድብቅ የምታዘዋውርና ሌባ የነበረች መጠበቂያ ግንብ፣ 2/1/2009
Arabic[ar]
تورطتُ في التهريب والسرقة برج المراقبة، ١/٢/٢٠٠٩
Azerbaijani[az]
Qaçaqmalçı və oğru «Gözətçi qülləsi», 1/4/2009
Ewe[ee]
Degbãla Kple Fiafi Gbetakpɔxɔ, 2/1/2009
Persian[fa]
قاچاقچی و دزد برج دیدهبانی، ۱/۷/۲۰۰۹
French[fr]
Voleuse et trafiquante La Tour de Garde, 1/2/2009
Hebrew[he]
מבריחה וגנבת המצפה, 1/2/2009
Armenian[hy]
Մաքսանենգ եւ գող Դիտարան, 2/1/2009
Italian[it]
Contrabbandiera e ladra La Torre di Guardia, 1/2/2009
Georgian[ka]
კონტრაბანდისტი და ქურდი „საგუშაგო კოშკი“, 1/2/2009
Kyrgyz[ky]
Контрабандист жана ууру «Күзөт мунарасы», 1/4/2009
Malagasy[mg]
Mpanao Varo-maizina sy Mpangalatra Ny Tilikambo Fiambenana, 1/2/2009
Macedonian[mk]
Шверцер и крадец Стражарска кула, 1/2/2009
Burmese[my]
မှောင် ခို ပစ္စည်း ခိုးထုတ် သူနှင့် သူခိုး ကင်းမျှော်စင်၊ ၂/၁/၂၀၀၉
Northern Sotho[nso]
Mogwebi wa Ditaamane ka Tsela e Sego Molaong le Lehodu Morokami, 2/1/2009
Rundi[rn]
Yakora urudandaza rutemewe n’amategeko akongera akiba Umunara w’Inderetsi, 1/2/2009
Kinyarwanda[rw]
Nari umuforoderi n’umujura Umunara w’Umurinzi, 1/2/2009
Sinhala[si]
සොරකම් සහ ජාවාරම්වල හවුල් වුණා මුරටැඹ, 2/1/2009
Samoan[sm]
Gaoi ma La‘u Faananā Oloa Le Olomatamata, 2/1/2009
Albanian[sq]
Kontrabandiste dhe hajdute Kulla e Rojës, 1/2/2009
Swedish[sv]
Smugglare och tjuv Vakttornet 1/2 2009
Tamil[ta]
கடத்தல்காரி, திருடி காவற்கோபுரம், 4/1/2009
Turkish[tr]
Kaçakçı ve Hırsızdı Gözcü Kulesi, 1/2/2009
Tsonga[ts]
Mungungumerisi Tlhelo Muyivi Xihondzo xo Rindza, 2/1/2009
Vietnamese[vi]
Buôn lậu và ăn cắp Tháp Canh, 1/2/2009