Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза, че ще направи кървава наденица.
Greek[el]
Eίπε ότι θα έφτιαχνε λουκάνικο.
English[en]
He said he was going to make a blood sausage.
Spanish[es]
Me dijo que se iba a hacer una morcilla.
Finnish[fi]
Hän sanoi tekevänsä mustaa makkaraa.
Hungarian[hu]
Azt mondta, véres hurkát fog csinálni.
Dutch[nl]
Hij zei dat hij er bloedworst van ging maken.
Polish[pl]
Powiedział, że będzie robił krwawe kiełbaski.
Portuguese[pt]
Ele disse que ia fazer um chouriço.
Romanian[ro]
Spunea că vroia să facă un cârnat cu sânge.
Serbian[sr]
Govorio je da će da pravi krvavicu.
Turkish[tr]
Domuz sucuğu yapacağını söyledi.
Vietnamese[vi]
Hắn nói hắn sẽ làm một cái xúc-xích máu.