Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Основният обем от разходи се финансира от собствени ресурси, а с другите приходи се извършва само малка част от общото финансиране
Czech[cs]
Hlavní část výdajů je financována z vlastních zdrojů a ostatní příjmy představují pouze menší část celkového financování
Danish[da]
Størstedelen af udgifterne finansieres med egne indtægter, idet andre indtægter kun udgør en lille del af den samlede finansiering
German[de]
Der Großteil der gemeinschaftlichen Ausgaben wird aus Eigenmitteln finanziert, während nur ein geringer Anteil der Gesamtfinanzierung aus Sonstigen Erträgen stammt
English[en]
The main bulk of expenditure is financed by own resources, other revenue represents only a minor part of total financing
Spanish[es]
La mayor parte de los gastos se financia con recursos propios; otros ingresos representa un pequeño porcentaje de la financiación total
Estonian[et]
Suur enamus kuludest rahastatakse omavahenditest, muu tulu moodustab vaid väikse osa kogu rahastamisest
French[fr]
La majeure partie des dépenses est financée par les ressources propres, les autres recettes ne représentant qu'une faible partie du financement total
Hungarian[hu]
A kiadások túlnyomó részét a saját források finanszírozzák, az egyéb bevételek a teljes finanszírozásnak csupán kis részét teszik ki
Italian[it]
La maggior parte delle spese è finanziata dalle risorse proprie mentre le altre entrate rappresentano soltanto una piccola parte del finanziamento totale
Lithuanian[lt]
Pagrindinė išlaidų dalis finansuojama iš nuosavų išteklių, o kitomis įplaukomis padengiama tik labai nedidelė viso finansavimo dalis
Latvian[lv]
Lielāko daļu izdevumu finansē no pašu resursiem, pārējie ieņēmumi ir tikai neliela kopējā finansējuma daļa
Polish[pl]
Zasadnicza część wydatków finansowana jest z zasobów własnych, a inne dochody stanowią jedynie niewielką część finansowania ogółem
Portuguese[pt]
A maior parte das despesas é financiada com base nos recursos próprios, enquanto as outras receitas representam apenas uma pequena parte do financiamento total
Romanian[ro]
O mare parte din cheltuieli este finanțată prin resurse proprii, iar alte venituri reprezintă doar o parte minoră din finanțarea totală
Slovak[sk]
Hlavná časť výdavkov je financovaná z vlastných zdrojov a ostatné príjmy predstavujú len malú časť z celkového financovania
Slovenian[sl]
Večina odhodkov se financira iz lastnih sredstev in drugi prihodki pomenijo le manjši del skupnega financiranja
Swedish[sv]
Huvuddelen av utgifterna finansieras genom egna medel, medan övriga inkomster endast utgör en mindre del av finansieringen