Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die ontwikkeling daarvan begin gedurende die derde week van swangerskap as ’n dun lagie selle wat die neurale plaat genoem word.
Arabic[ar]
فتطوره يبتدئ خلال الاسبوع الثالث من الحمل كطبقة رقيقة من الخلايا تدعى صفيحة محايدة.
Cebuano[ceb]
Ang kaugmaran niini magsugod sa ikatulong semana sa pagsabak ingong nipis nga patong sa mga selula nga gitawag neural plate.
Czech[cs]
Vývoj mozku začíná ve třetím týdnu těhotenství v podobě tenké buněčné blány zvané neurální destička.
Danish[da]
Hjernen begynder at anlægges i tredje svangerskabsuge som et tyndt lag celler kaldet neuralpladen.
German[de]
Seine Entwicklung beginnt in der dritten Schwangerschaftswoche mit einer dünnen Zellfläche, Neuralplatte genannt.
Greek[el]
Αρχίζει να αναπτύσσεται στη διάρκεια της τρίτης εβδομάδας της εγκυμοσύνης με τη μορφή ενός λεπτού στρώματος κυττάρων που ονομάζεται μυελική πλάκα.
English[en]
Its development starts during the third week of pregnancy as a thin layer of cells called the neural plate.
Spanish[es]
Su desarrollo comienza durante la tercera semana de gestación en la forma de una fina capa de células denominada placa neural.
Finnish[fi]
Niiden kehitys alkaa raskauden kolmannella viikolla ohuesta solukerroksesta, jota sanotaan keskushermostolevyksi.
Hebrew[he]
התפתחותו מתחילה בשבוע השלישי להריון, כשיכבת תאים דקיקה הקרויה הלוח העצבי.
Croatian[hr]
Njegov razvoj započinje u trećem tjednu trudnoće kao tanak sloj stanica nazvanih neuralna ploča.
Hungarian[hu]
Fejlődése a terhesség harmadik hetében indul meg. Ez kezdetben a sejtek vékony rétege, az úgynevezett ideglemez.
Indonesian[id]
Perkembangannya mulai selama minggu ketiga masa kehamilan sebagai lapisan sel-sel tipis yang disebut lembaran neuron (lembaran saraf).
Iloko[ilo]
Mangrugi ti idadakkelna iti maikatlo a lawas ti sikog kas maysa a naingpis a lamina dagiti selula a maawagan neural plate.
Italian[it]
Il suo sviluppo comincia durante la terza settimana di gravidanza, partendo da un sottile strato di cellule detto piastra neurale.
Japanese[ja]
脳の発育は妊娠第3週の間に,神経板と呼ばれる細胞の薄い層として始まります。
Norwegian[nb]
I svangerskapets tredje uke blir det dannet et tynt lag celler som kalles nevralplaten.
Dutch[nl]
Hun ontwikkeling begint in de derde week van de zwangerschap als een dunne laag cellen die de neurale plaat wordt genoemd.
Portuguese[pt]
Seu desenvolvimento começa na terceira semana de gravidez, como uma fina camada de células chamadas de placa neural.
Slovak[sk]
Vývoj mozgu sa začína v treťom týždni tehotenstva v podobe tenkej vrstvy buniek nazývaných nervová platnička.
Slovenian[sl]
Razvijati se začno v tretjem tednu nosečnosti, tedaj so drobcen skupek celic, imenovan neuroblast.
Shona[sn]
Kukura kwahwo kunovamba mukati mevhiki rechitatu renhumbu sechivanzarikwa chitete chamasero chinonzi neural plate.
Serbian[sr]
Njegov razvoj započinje u trećoj nedelji trudnoće kao tanak sloj ćelija nazvanih neuralna ploča. Neurolog Ričard M.
Swedish[sv]
Dess utveckling börjar i tredje graviditetsveckan som ett tunt lager celler som kallas neuralplattan.
Thai[th]
การ พัฒนา ของ สมอง เริ่ม ต้น ระหว่าง สัปดาห์ ที่ สาม ของ การ ตั้ง ครรภ์ โดย เป็น เซลล์ ชั้น บาง ๆ เรียก ว่า แผ่น เยื่อ ประสาท (neural plate).
Tagalog[tl]
Ang pagkabuo nito ay nagsisimula sa panahon ng ikatlong linggo ng pagdadalang-tao bilang isang manipis na suson ng mga selula na tinatawag na neural plate.
Tok Pisin[tpi]
Taim pikinini i stap 3-pela wik tasol long bel bilong mama, kru bilong em i kirap.
Turkish[tr]
Beynin oluşumu hamileliğin 3. haftasında nöral plaka adındaki ince bir hücre tabakası ile başlar.
Zulu[zu]
Ukukhula kwabo kuqala phakathi nesonto lesithathu lokukhulelwa njengolwelwesi lwamangqamuzana olubizwa ngokuthi ineural plate.