Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ein knurrender Hund.
English[en]
Like, you know... a snarling dog.
Spanish[es]
Como, usted sabe un perro gruñendo.
French[fr]
Comme, plutôt... un chien méchant.
Hebrew[he]
כאילו, את יודעת... כלב נוהם.
Croatian[hr]
KAO, ZNATE... PAS KOJI REŽI.
Hungarian[hu]
Olyan... vicsorgó!
Indonesian[id]
Kau tahu... Anjing galak.
Italian[it]
Tipo, sa... un cane rabbioso.
Japanese[ja]
うな っ て る 犬
Dutch[nl]
Je weet wel, een grommende hond.
Polish[pl]
Tylko takiego... szczerzącego zęby.
Portuguese[pt]
Como, sabe... um cão a rosnar.
Russian[ru]
А такая... рычащая псина.
Slovak[sk]
Takého, viete... vrčiaceho psa.
Serbian[sr]
Kao, znate... pas koji reži.
Turkish[tr]
Sanki, bilirsiniz öfkeli bir köpek.