Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
(280) ОИСР (2015 г.), „Привеждане в съответствие на трансферното ценообразуване, изчислено върху създаването на стойност, Действия 8-10: Окончателни доклади 2015 г.“, Проект за борба със свиването на данъчната основа и прехвърлянето на печалби, Преразглеждане на глава VI от насоките за трансферно ценообразуване.
Czech[cs]
(280) OECD (2015), Zajišťování souladu mezi převodními cenami a vytvořenými hodnotami, opatření 8–10 – závěrečné zprávy z roku 2015, projekt BEPS, revize kapitoly VI pokynů OECD k převodním cenám.
German[de]
(280) OECD (2015), Anpassung der anhand der Wertschöpfung berechneten Verrechnungspreise), Aktionspunkte 8-10 — Abschlussberichte 2015, BEPS-Projekt, Änderungen an Kapitel VI der Verrechnungspreisleitlinien.
English[en]
(280) OECD (2015), Aligning Transfer Pricing Outcomes with value Creation, Actions 8-10 – 2015 Final Reports, BEPS Project, Revisions to Chapter VI of the Transfer Pricing Guidelines.
Spanish[es]
(280) OCDE (2015), Garantizar que los resultados de los precios de transferencia estén en línea con la creación de valor, Acciones 8 a 10: Informe final de 2015, Proyecto BEPS, Revisiones del capítulo VI de las directrices aplicables en materia de precios de transferencia.
Estonian[et]
(280) OECD 2015. aasta lõpparuanded siirdehindade tulemuste ja väärtuse loomise ühtlustamise meetmete 8–10 kohta, maksubaasi kahanemise ja kasumi ümberpaigutamise projekt, siirdehindade alaste suuniste VI peatüki redaktsioonid.
Finnish[fi]
(280) OECD (2015), Aligning Transfer Pricing Outcomes with value Creation, 8–10 toimenpiteet – 2015 loppuraportit, BEPS-hanke, siirtohinnoitteluohjeiden VI luvun muutokset.
French[fr]
(280) OCDE (2015), Aligner les prix de transfert calculés sur la création de valeur, Actions 8-10: Rapports finaux 2015, Projet BEPS, Révisions du chapitre VI des principes applicables en matière de prix de transfert.
Croatian[hr]
(280) OECD (2015.), Usklađivanje rezultata transfernih cijena sa stvaranjem vrijednosti, Mjere 8. – 10., Završna izvješća iz 2015., Projekt BEPS; Revizije Poglavlja VI. Smjernica o transfernim cijenama.
Hungarian[hu]
(280) OECD (2015), Értékteremtésre számított transzferárak kiigazítása, 8-10. lépés: 2015. évi zárójelentések, BEPS projekt, A transzferárakra alkalmazandó iránymutatásokról szóló VI. fejezet felülvizsgálata.
Italian[it]
(280) OCSE (2015), Aligning Transfer Pricing Outcomes with Value Creation, Actions 8-10 - 2015 Final Reports, Progetto BEPS, Revisione del capitolo VI delle linee guida applicabili in materia di prezzi di trasferimento.
Lithuanian[lt]
(280) EBPO (2015 m.), „Sandorių kainodaros derinimas atsižvelgiant į vertės kūrimą“, 2015 m. galutinės ataskaitos dėl 8–10 veiksmų, BEPS projektas, „Sandorių kainodaros gairių“ VI skyriaus pakeitimai.
Latvian[lv]
(280) ESAO (2015. gads), Transfertcenu noteikšanas rezultātu saskaņošana ar vērtības veidošanu, 2015. gada galīgie ziņojumi par 8.–10. pasākumu, BEPS projekts, Transfertcenu noteikšanas vadlīniju VI nodaļas pārskatīšana.
Maltese[mt]
(280) OECD (2015), Allinjament tar-Riżultati tal-Ipprezzar tat-Trasferiment mal-Ħolqien tal-Valur, Azzjonijiet 8-10 - Rapporti Finali tal-2015, il-Proġett BEPS, Reviżjonijiet għall-Kapitolu VI tal-Linji gwida dwar l-Ipprezzar tat-Trasferiment.
Dutch[nl]
(280) OESO (2015), Aligning Transfer Pricing Outcomes with value Creation, acties 8-10 — 2015 definitieve verslagen, BEPS-project, herzieningen in hoofdstuk VI van de richtlijnen Verrekenprijzen.
Portuguese[pt]
(280) OCDE (2015), Aligner les prix de transfert calculés sur la création de valeur, Actions 8-10: Rapports finaux 2015 [Garantir o alinhamento dos resultados dos preços de transferência com a criação de valor, Ações 8-10: Relatórios finais de 2015], Projeto BEPS, revisões do capítulo VI dos princípios aplicáveis em matéria de preços de transferência.
Romanian[ro]
(280) OCDE (2015), Alinierea rezultatelor stabilirii prețurilor de transfer la generarea de valoare, acțiunile 810 – Rapoartele finale pe 2015, Proiectul BEPS, Revizuirea capitolului VI din Liniile directoare privind prețurile de transfer.
Slovak[sk]
(280) OECD (2015), Zosúladenie výsledkov transferového oceňovania s tvorbou hodnôt, opatrenia 8 – 10: záverečné správy 2015, akčný plán BEPS, revízie kapitoly VI o zásadách transferového oceňovania.
Slovenian[sl]
(280) OECD (2015), Uskladitev izračunanih transfernih cen z ustvarjanjem vrednosti, ukrepi 8–10: končna poročila iz leta 2015, projekt BEPS, revizija poglavja VI smernic za določanje transfernih cen.
Swedish[sv]
(280) OCDE (2015), Aligning Transfer Pricing Outcomes with value Creation, Actions 8–10: Slutrapporter 2015, BEPS-projektet, ändringar av kapitel IV om riktlinjerna för internprissättning.