Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمكن الطعن أيضاً في الإجراءات التنفيذية والإدارية من خلال إصدار أوامر متعلقة بالاختصاص من قبيل أمر تحويل الدعوى للمراجعة، وأمر الامتثال، والمنع، والأمر القضائي وأمر الإحضار وهي وسائل متاحة أيضاً لأي شخص مظلوم
English[en]
Executive and administrative action can also be challenged by way of prerogative writs such as certiorari, mandamus, prohibition, quo warranto and habeas corpus which are also available to any aggrieved person
Spanish[es]
Los actos ejecutivos y administrativos también pueden ser impugnados mediante el recurso a autos de prerrogativa tales como el auto de avocación (certiorari), el mandamiento judicial (mandamus), el auto inhibitorio (prohibition), y el procedimiento de quo warranto y hábeas corpus, a los que también puede recurrir toda persona agraviada
French[fr]
Un acte de l'exécutif ou de l'administration peut également être contesté par des ordonnances de prérogative − certiorari, mandamus, interdiction, quo warranto et habeas corpus − auxquelles toute personne lésée peut avoir recours
Chinese[zh]
通过法院发布调取案卷令状、命令状、诉讼中止令、责问令状和人身保护令等紧急令,也可对行政和管理行动提出质疑,任何受到不公正待遇者均可诉诸于这些手段。