Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Τώρα, είναι αλήθεια ότι στις περισσότερες αναζητήσεις μένεις με άδεια τα χέρια, αλλά έτσι λειτουργεί ολόκληρη η επιστήμη.
English[en]
Now, yes, most of these searches will come up empty, but that's how all of science works.
Spanish[es]
Ahora bien, sí, la mayoría de estas búsquedas no arrojan resultados, pero así funciona la ciencia.
French[fr]
La plupart de ces enquêtes s'avéreront négatives. C'est ainsi que la science avance.
Hebrew[he]
עכשיו, נכון שרוב הבדיקות האלה לא יעלו דבר, אבל כך עובד המדע.
Croatian[hr]
I da, većina će potraga biti neuspješna, no znanost je takva.
Hungarian[hu]
A legtöbb kutatás eredménytelen lesz, de hát ilyen a tudomány.
Italian[it]
Ora, molte di queste ricerche finiscono con un nulla di fatto, ma tutti i lavori scientifici funzionano così.
Japanese[ja]
確かにこうした探求の多くは 無為に終わりますが 科学とはそういうものです
Dutch[nl]
De meeste van deze onderzoeken draaien op niets uit, maar zo werkt alle wetenschap nu eenmaal.
Portuguese[pt]
A maior parte dessas pesquisas não deu em nada, mas é assim que a ciência funciona.
Russian[ru]
Да, многие подобные расследования заканчиваются ничем, но наука на этом и построена.
Slovak[sk]
Áno, väčšina týchto pátraní vyjde navnivoč, ale tak to už chodí v každej vede.
Serbian[sr]
Sad, da, većina ovih pretraga će da bude uzaludna, ali tako nauka funkcioniše.
Swedish[sv]
Ja, de flesta av dessa sökningar är resultatlösa, men det är så all vetenskap fungerar.
Turkish[tr]
Pekâlâ, çoğu araştırmaların sonu boşa çıktı, fakat bilim böyle işler.
Ukrainian[uk]
Звичайно, більшість цих пошуків ні до чого не приводили, але саме так працює наука.
Vietnamese[vi]
Giờ thì, vâng, tất cả những tìm kiếm này đều kết thúc không kết quả, nhưng đó là cách khoa học vận hành.
Chinese[zh]
沒錯,多數的調查都沒什麼結果, 但所有的科學運作就是如此。