Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
, Spanish shall be the official language of the State but Miskito, Creole, Sumo, Garifuna and Rama shall be the languages of official use in the Atlantic Coast autonomous regions.
Spanish[es]
. Mediante esta ley, Nicaragua establece que el idioma oficial del Estado es el español, pero que en las regiones autónomas del Atlántico las lenguas de uso oficial serán el mískitu, creole, sumu, garífuna y rama.
French[fr]
, le Nicaragua établit l’espagnol comme langue officielle de l’État et les langues miskito, créole, sumu, garifuna et rama comme langues d’usage officiel dans les régions autonomes de la côte atlantique.
Russian[ru]
от 22 июня 1993 года официальным государственным языком Никарагуа считается испанский язык, однако в автономных регионах Атлантики статус официальных языков присвоен языкам мискито, креольскому, гарифуна и рама.
Chinese[zh]
西班牙语是国家官方语言,但米斯基托语、克里奥语、苏莫语、以及加里芬纳语和拉马语是大西洋沿岸自治区官方使用的语言。