Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بيتر ) ، أرسلتُ لك رسالة.
Bulgarian[bg]
Питър, изпратих ти писмо
Bosnian[bs]
Petere, poslao sam ti pismo.
Catalan[ca]
Peter, et vaig enviar una carta.
Czech[cs]
Petere, poslal jsem ti dopis.
Danish[da]
Peter, jeg har sendt dig et brev.
German[de]
Peter... ich habe dir einen Brief geschickt.
Greek[el]
Σου έστειλα ένα γράμμα.
English[en]
Peter, I sent you a letter.
Spanish[es]
Peter, te mandé una carta.
Estonian[et]
Peter, ma saatsin sulle kirja.
Persian[fa]
پيتر " ، برات يه نامه فرستادم "
Finnish[fi]
Peter, lähetin sinulle kirjeen.
French[fr]
Peter, je t'ai envoyé une lettre.
Hebrew[he]
לפיטר בישופ בלבד פיטר, שלחתי לך מכתב.
Croatian[hr]
Petere, poslao sam ti pismo.
Hungarian[hu]
Peter, küldtem neked egy levelet.
Italian[it]
Peter... ti ho inviato una lettera.
Dutch[nl]
Peter, ik heb je een brief gestuurd.
Portuguese[pt]
Peter, enviei-te uma carta.
Romanian[ro]
Peter, ţi-am trimis o scrisoare.
Russian[ru]
Питер, я отправил тебе письмо.
Slovak[sk]
Peter, poslal som ti list.
Swedish[sv]
Peter, jag skickade dig ett brev.
Turkish[tr]
Peter, sana bir mektup yolladım.