Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Større tolerance i samfundet gør det også lettere at antage denne livsform.
German[de]
Eine „papierlose Ehe“ zu führen ist heute auch leichter, weil die Gesellschaft gegenüber dem Lebensstil ihrer Mitglieder toleranter ist.
Greek[el]
Επίσης το ότι η κοινωνία είναι πιο ανεκτική απέναντι στον τρόπο ζωής των ανθρώπων, κάνει πιο εύκολο το να ακολουθή κανείς αυτό τον τρόπο ζωής.
English[en]
Also, the greater toleration by society toward how people live makes it easier to enter this lifestyle.
Spanish[es]
También, el hecho de que la sociedad está más dispuesta a tolerar los diferentes estilos de vida hace más fácil emprender este proceder.
Finnish[fi]
Lisäksi yhteiskunta suhtautuu suvaitsevammin ihmisten elintapoihin ja sekin helpottaa avosuhteen aloittamista.
French[fr]
La société fait preuve d’une plus grande tolérance en matière de mœurs et cette attitude a rendu plus facile l’union libre.
Italian[it]
Inoltre, la semplice coabitazione è facilitata dall’atteggiamento più tollerante della società.
Japanese[ja]
また,人の生き方に世間が余りとやかく言わなくなったことも,こうした生活に入りやすくする一因となっています。
Korean[ko]
또 사람들이 어떻게 생활하든지 그에 대해 사회가 보다 관용하는 태도를 취하기 때문에 그러한 생활 방식을 시작하는 일을 보다 용이하게 한다.
Norwegian[nb]
Samfunnets mer tolerante syn på hvordan folk lever, har også gjort det lettere å velge en slik livsstil.
Dutch[nl]
Ook de grotere tolerantie van de maatschappij voor de manier waarop mensen leven, maakt het gemakkelijker tot deze levenswijze over te gaan.
Portuguese[pt]
Também, a maior tolerância por parte da sociedade a como as pessoas vivem facilita abraçar este estilo de vida.
Swedish[sv]
Också samhällets större tolerans gentemot människors sätt att leva gör det lättare att komma in i denna livsstil.
Chinese[zh]
同时,社会对于人们生活方式的宽容也使人更易采取同居方式。