Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
A.I.4.a)1) Udvikling af metoder, herunder brug af modeller, til at anslaa, forudse og forbedre forekomsten af vandressourcer efter miljoeaendringer, navnlig i omraader, hvor der kan forventes uoverensstemmelse mellem forekomsten af og efterspoergslen efter vand.
German[de]
A.I.4.a)1. Entwicklung von Verfahren (einschließlich Modellen) zur Abschätzung, Vorhersage und Verbesserung der Verfügbarkeit der Wasserressourcen infolge von Umweltveränderungen, insbesondere in den Gebieten, in denen eine Diskrepanz zwischen der Verfügbarkeit und dem Bedarf an Wasser zu erwarten ist.
Greek[el]
Α.I.4.α)(1) Ανάπτυξη μεθόδων (συμπεριλαμβανομένων των μοντέλων) για την εκτίμηση, την πρόβλεψη και τη βελτίωση της διαθεσιμότητας των υδάτινων πόρων συνεπεία περιβαλλοντικών μεταβολών, ιδίως σε περιοχές όπου αναμένεται απόκλιση μεταξύ διαθεσιμότητας και ζήτησης ύδατος.
English[en]
A.I.4 (a) (1) Development of methods (including models) to estimate, forecast and improve the availability of water resources following environmental change, especially in regions where there is likely to be a gap between availability and demand.
Spanish[es]
A.I.4.a)1) Elaboración de métodos (y de modelos) de estimación, previsión y mejora de la disponibilidad de recursos hídricos como consecuencia de cambios en el medio ambiente, en particular en las regiones en las que cabe esperar una divergencia entre la disponibilidad y la demanda de agua.
Finnish[fi]
A.I.4. a) 1. Menetelmien (ja mallien) kehittäminen vesivarojen saatavuuden arvioimiseksi, ennakoimiseksi ja parantamiseksi ympäristömuutosten seurauksena, erityisesti seuduilla, joilla on odotettavissa eroavuuksia saatavuuden ja kysynnän välillä.
French[fr]
A.I.4.a)1. Développement de méthodes (et de modèles) pour estimer, prévoir et améliorer la disponibilité des ressources en eau à la suite des modifications de l'environnement, en particulier dans les régions où l'on peut s'attendre à une divergence entre la disponibilité et la demande.
Italian[it]
A.I.4.a)1) Elaborazione di metodi e di modelli volti a stimare, prevedere e aumentare la disponibilità di risorse idriche in seguito alle trasformazioni ambientali, in particolare nelle regioni in cui si può prevedere una divergenza tra la disponibilità e la domanda d'acqua.
Dutch[nl]
A.I.4.a)1. Ontwikkeling van methodes (met inbegrip van modellen) voor het schatten, voorspellen en verbeteren van de beschikbare waterreserves in het licht van veranderingen in het milieu, met name in regio's waar discrepanties tussen de beschikbare hoeveelheden en de vraag naar water te verwachten zijn.
Portuguese[pt]
A.I.4.a)1) Desenvolvimento de métodos (incluindo modelos) destinados a estimar, prever e melhorar a disponibilidade dos recursos hídricos na sequência de modificações ambientais, em especial nas regiões onde se prevê que a disponibilidade não corresponda à procura de água.
Swedish[sv]
A.I.4 a 1 Utveckling av metoder (och modeller) för att uppskatta, förutse och förbättra tillgången på vattenresurser sedan miljön har ändrats, särskilt i regioner där det sannolikt finns ett gap mellan tillgång och efterfrågan.