Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويصبح شبه مستحيل إنقاذ الأرواح، تعليم الأطفال، تنمية الإقتصاد، أي شئ.
Bulgarian[bg]
И става почти невъзможно да се спасяват животи, да се образоват деца, да се развиват икономики, всичко.
Catalan[ca]
I es torna gairebé impossible salvar vides, educar els infants, desenvolupar les economies, el que sigui.
Czech[cs]
Pak je téměř nemožné zachraňovat životy, učit děti, rozvíjet hospodářství, vlastně cokoliv.
German[de]
Und es wird fast unmöglich, Leben zu retten, Kinder auszubilden, Wirtschaften zu entwickeln, was auch immer.
Greek[el]
Γίνεται σχεδόν αδύνατο να σώσεις ζωές, να εκπαιδεύσεις τα παιδιά, να αναπτύξεις την οικονομία.
English[en]
And it becomes almost impossible to save lives, educate kids, develop economies, whatever.
Spanish[es]
Y se vuelve casi imposible salvar vidas educar niños, desarrollar economías, cualquier cosa.
French[fr]
Et il devient presque impossible de sauver des vies, d'éduquer des enfants, de développer des économies, etc.
Hebrew[he]
וזה הופך לכמעט בלתי אפשרי להציל חיים, לחנך ילדים, לפתח כלכלה וכדומה.
Indonesian[id]
Menjadi hampir tidak mungkin untuk menyelamatkan jiwa, mendidik anak-anak, mengembangkan ekonomi, apa saja.
Italian[it]
E diventa quasi impossibile salvare vite, educare ragazzi, sviluppare economie, o quant'altro.
Japanese[ja]
そして 命を救うことや 子供を教育すること 経済を発展させること 全てが不可能に近くなります
Korean[ko]
또한 생명을 구하고, 아이들을 가르치고, 경제를 개발시키는 것이 거의 불가능해집니다.
Dutch[nl]
En dan wordt het bijna onmogelijk om levens te redden, kinderen te onderwijzen, economieën te ontwikkelen, of wat dan ook.
Polish[pl]
W takiej sytuacji ratowanie życia, kształcenie dzieci bądź rozwój gospodarczy jest praktycznie niemożliwy.
Portuguese[pt]
E se torna praticamente impossível salvar vidas, educar as crianças, desenvolver a economia, o que seja.
Romanian[ro]
Şi devine aproape imposibil să salvezi vieţi, să educi copii, să dezvolţi economii, etc.
Russian[ru]
И становится почти невозможным спасать жизни, давать детям образование, развивать экономику, что угодно.
Albanian[sq]
Dhe bëhet pothuajse e pa mundëshme për të shpetuar jetra, edukimi i fëmijeve, zhvillimi i ekonomisë, qardoqoftë.
Tamil[ta]
அதற்குப் பிறகு உயிர்களை காப்பது, குழந்தைகளுக்கு கல்வி கொடுப்பது, பொருளாதாரத்தை முன்னேற்றுவது, என்று எல்லாம் முடியாது போய்விடும்.
Turkish[tr]
Hayat kurtarmak, çocukları eğitmek, ekonomileri geliştirmek, ve daha fazlası neredeyse imkansız hale gelmiştir.
Ukrainian[uk]
І стає майже неможливим рятувати життя, давати дітям освіту, розвивати економіку, що завгодно.
Vietnamese[vi]
Và thật là bất khả thi để cứu mạng người, giáo dục trẻ em, phát triển kinh tế, bất kể thứ gì.
Chinese[zh]
而拯救生命、教育儿童、发展经济 等等梦想都将因此而变得不可能。