Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er efter min mening med i kompromiset.
German[de]
Das gehört unmittelbar dazu. Das ist meiner Meinung nach in dem Kompromiss drin.
English[en]
The two are directly connected.
Spanish[es]
Ambos están directamente relacionados.
Finnish[fi]
Nämä kaksi asiaa liittyvät suoraan toisiinsa.
French[fr]
Ces deux éléments sont indissociables.
Italian[it]
I due aspetti sono direttamente correlati.
Dutch[nl]
Dat is de andere kant van de medaille. Volgens mij gebeurt dat in het compromis.
Portuguese[pt]
Trata-se de dois aspectos que estão directamente relacionados.
Swedish[sv]
Dessa två har ett direkt samband.