Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنصفي دمه كله!
Bulgarian[bg]
Ще я пролеем всичката!
Czech[cs]
Vyždímame ho.
German[de]
Wir nehmen all sein Blut.
Greek[el]
Θα το χύσουμε όλο!
English[en]
We spill it all!
Spanish[es]
¡ Derramaremos todo!
Estonian[et]
Me pigistame ta tilgatuks.
Finnish[fi]
Vuodatetaan kaikki!
Croatian[hr]
Prolit ćemo svu krv!
Icelandic[is]
Allt blķđiđ verđur notađ!
Italian[it]
Lo dissangueremo!
Japanese[ja]
ありったけ の 血 を 出 し て もら う ぞ !
Dutch[nl]
Al z'n bloed zal vloeien.
Polish[pl]
Przelejemy całą jego krew!
Portuguese[pt]
Vamos derramar todo!
Romanian[ro]
Îl vom stoarce de tot.
Slovak[sk]
Prelejeme všetku jeho krv!
Slovenian[sl]
Vso mu bomo spustili!
Albanian[sq]
Ne do ta derdhim të gjithen!
Serbian[sr]
Prosućemo svu.
Ukrainian[uk]
Зіллємо усе.