Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химикали за употреба в агрохимичната промишленост [разрични от фунгициди, хербициди, хербициди, инсектициди]
Czech[cs]
Chemické výrobky určené pro agrochemický průmysl [s výjimkou fungicidů, přípravků na hubení plevele, herbicidů, insekticidů]
Danish[da]
Kemiske stoffer til anvendelse i den agrokemiske industri (dog ikke svampe- og ukrudtsdræbende midler samt midler til bekæmpelse af insekter)
German[de]
Chemische Erzeugnisse zur Verwendung in der agrochemischen Industrie [ausgenommen Fungizide, Unkrautbekämpfungsmittel, Herbizide, Insektizide]
Greek[el]
Χημικά προϊόντα για χρήση στον αγροχημικό τομέα [εκτός από μυκητοκτόνα, ζιζανιοκτόνα, φυτοφάρμακα, εντομοκτόνα]
English[en]
Chemicals for use in the agrochemical industry [other than fungicides, weed killers, herbicides, insecticides]
Spanish[es]
Productos químicos para su uso en la industria agroquímica [distinta de fungicidas, productos para eliminar maleza, herbicidas, insecticidas]
Estonian[et]
Agrokeemiatööstuses kasutatavad kemikaalid, [v.a fungitsiidid, umbrohumürgid, herbitsiidid, insektitsiidid]
Finnish[fi]
Kemikaalit käytettäväksi maatalouskemikaaliteollisuudessa (muut kuin sienimyrkyt, rikkaruohomyrkyt, kasvimyrkyt, hyönteismyrkyt)
French[fr]
Produits chimiques destinés à l'industrie agrochimique [autres que fongicides, désherbants, herbicides, insecticides]
Hungarian[hu]
Az agrokémiai iparban használt vegyszerek [a gombaölő szerek, gyomirtók, herbicidek, rovarölő szerek kivételével]
Italian[it]
Prodotti chimici per l'industria agrochimica [tranne fungicidi, diserbanti, erbicidi, insetticidi]
Lithuanian[lt]
Chemijos produktai, skirti naudoti žemės ūkio pramonėje [išskyrus fungicidus, priemones nuo piktžolių, herbicidus, insekticidus]
Latvian[lv]
Ķimikālijas izmantošanai agroķīmijas nozarē [kas nav fungicīdi, nezāļu iznīcinātāji, herbicīdi, insekticīdi]
Maltese[mt]
Kimiċi għall-użu fl-industrija agrokimika [minbarra fungiċidi, kimiċi li joqtlu l-ħaxix ħażin, erbiċidi, insettiċidi]
Dutch[nl]
Chemische producten voor gebruik in de agrochemische industrie [anders dan schimmeldodende middelen, onkruidverdelgers, onkruidverdelgende middelen, insecticiden]
Polish[pl]
Substancje chemiczne do użytku w przemyśle agrochemicznym [inne niż fungicydy, środki chwastobójcze, herbicydy, insektycydy]
Portuguese[pt]
Substâncias químicas destinadas à indústria agroquímica [sem serem fungicidas, produtos para a destruição de ervas daninhas, herbicidas, insecticidas]
Romanian[ro]
Produse chimice utilizate în industria agrochimică [altele decât fungicide, produse contra buruienilor, erbicide, insecticide]
Slovak[sk]
Chemikálie pre agrochemický priemysel (okrem fungicídov, prípravkov na ničenie buriny, herbicídov, insekticídov)
Slovenian[sl]
Kemične snovi za poljedelstvo (razen fungicidov, proizvodov za uničevanje plevela, herbicidov, insekcticidov)
Swedish[sv]
Kemikalier för den agrokemiska industrin [ej fungicider, ogräsmedel, herbicider, insektsmedel]