Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kovové okenní instalační materiály, jmenovitě plechovaná křídla, spony, hřebíky, kladky a zavírací kování oken
Danish[da]
Materiale af metal til vinduesmontering, nemlig metalbeklædte rammer, holdere, søm, trisser og rammelåse
German[de]
Installationsmaterial für Fenster aus Metall, nämlich metallbeschichtete Flügel, Klemmen, Nägel, Rollen und Fensterschlösser
Greek[el]
Μεταλλικά υλικά εγκατάστασης παραθύρων, συγκεκριμένα, συρόμενα πλαίσια με μεταλλική επίστρωση, άγκιστρα, καρφιά, τροχαλίες, και κλειδαριές για συρόμενα πλαίσια
English[en]
Metal window installation materials, namely, metal clad sashes, clips, nails, pulleys, and sash locks
Spanish[es]
Materiales metálicos de instalación de ventanas, en concreto, marcos revestidos de metal, presillas, clavos, poleas y cerraduras de marcos
Estonian[et]
Metallist aknapaigaldusvahendid, nimelt metallkattega aknaraamid, aknaklambrid, -naelad, -rullid ja lükandakende riivid
Finnish[fi]
Ikkunoiden metalliset asennusmateriaalit, nimittäin metallipinnoitteiset ikkunanpuitteet, liittimet, naulat, taljat ja puitelukot
French[fr]
Matériaux métalliques d'installation de fenêtres, à savoir châssis en bois tôlés, pinces, clous, poulies, et serrures à bascule
Hungarian[hu]
Fémablak-szerelési anyagok, nevezetesen fémtokozású ablakszárnyak, kapcsok, bilincsek, szögek, csigák és ablakzárak
Italian[it]
Materiali per installazione di finestre in metallo, ovvero telai rivestiti, fermagli, chiodi, pulegge e dispositivi di bloccaggio per telai
Lithuanian[lt]
Metalinės langų montavimo medžiagos, būtent metalų plakiruoti rėmai, sąvaržėlės, vinys, skriemuliai ir rėmų užraktai
Latvian[lv]
Metāla logu ierīkošanas materiāli, proti, metāla apdares rāmji, saspraudes, naglas, trīši un rāmju atslēgas
Maltese[mt]
Materjali ta' l-installazzjoni fi twieqi tal-ħadid, jiġifieri, tilari miksija bil-ħadid, klips, imsiemer, taljoli, u serraturi tat-tilari
Dutch[nl]
Metalen vensterinstallatiematerialen, te weten met metaal beklede raamkozijnen, klemmen, spijkers, katrollen en schuifraamsloten
Polish[pl]
Metalowe materiały do montowania okien, mianowicie skrzydła okienne pokryte metalem, klamry, gwoździe, wciągniki i zamki do skrzydeł
Portuguese[pt]
Materiais metálicos para instalar em janelas, nomeadamente rodízios, grampos, pregos, roldanas e trancas com revestimento metálico
Slovak[sk]
Kovové okenné montážne materiály, menovite kovom obložené pásy, svorky, klince, kladky
Slovenian[sl]
Kovinski materiali za montažo oken, in sicer s kovino obloženi utori, objemke, žeblji, škripci in drsni zaskočniki
Swedish[sv]
Material av metall för installation av fönster, nämligen, metallklädda fönsterramar, klämmor, spikar, trissor, och fönsterramslås