Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تكون تستهلك الوقود الأحفوري
Czech[cs]
Všechno je v těchto noteboocích.
Greek[el]
Φαίνεται στα λάπτοπ.
English[en]
The laptops tell the story.
Spanish[es]
De eso saben mucho los portátiles.
Finnish[fi]
Salkkumikrot kertovat sen.
Icelandic[is]
Fartölvurnar láta vita af öllu.
Italian[it]
ce lo dicono i computer.
Dutch[nl]
De computers tonen aan hoe het moet.
Polish[pl]
Widać to na ekranach komputerów.
Portuguese[pt]
Os laptops contam a história.
Romanian[ro]
Ne spun computerele.
Russian[ru]
Ноутбуки все покажут.
Turkish[tr]
Laptoplar bunu anlatır.