Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً إعادة فرز الأصوات ستضع الأمور في مسارها الصحيح
Czech[cs]
A teprve teď to přepočítání hlasů, uvede věci do požadovaného stavu.
Greek[el]
Τότε αυτή η νέα καταμέτρηση θα δείξει την αλήθεια.
English[en]
Then this recount should put things right.
Spanish[es]
Entonces este recuento debería aclarar las cosas.
Hebrew[he]
אז הספירה החוזרת הזאת אמורה לעשות צדק.
Croatian[hr]
Onda bi ovo ponovno prebrojavanje trebalo ispraviti stvari.
Hungarian[hu]
Akkor ez recount kell a dolgokat.
Italian[it]
Allora il riconteggio sistemera'ogni cosa.
Dutch[nl]
Dan zal hertelling dat corrigeren.
Polish[pl]
Więc to przeliczenie powinno wszystko wyjaśnić.
Portuguese[pt]
Então essa recontagem deve consertar as coisas.
Romanian[ro]
Atunci renumărarea ar trebui să îndrepte lucrurile.
Russian[ru]
Тогда этот пересчет должен все поставить на свои места.
Serbian[sr]
Onda će ponovno brojanje glasova sve dovesti u red.