Besonderhede van voorbeeld: -5166599271455711204

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
Шаҟа иссирузеи уаԥхьаҟа иуоурц иулшо ахақәиҭра!
Acoli[ach]
Maa ya, kit loc ken maber ango ma ibitwero limone i anyim!
Adyghe[ady]
Сыд фэдэ шъхьафитныгъэ шІагъо къэкІощт уахътэм бгъотын плъэкІыщтыр!
Afrikaans[af]
Watter wonderlike vryheid kan jy tog in die toekoms geniet!
Southern Altai[alt]
Келер ӧйдӧ кандый сӱреен јакшы јайым сен табып алар аргалу!
Amharic[am]
ወደፊት የምታገኘው ነፃነት እንዴት ያለ አስደናቂ ነፃነት ነው!
Arabic[ar]
ما اروع الحرية التي يمكنكم ان تتمتعوا بها في المستقبل!
Mapudungun[arn]
¡Chem afmangechi neykümkülen nieaiñ küpalechi antü mew!
Avaric[av]
КигІанха гьайбатаб бугеб, букІинеселъ дуе кьезе бегьулеб эркенлъи!
Aymara[ay]
¡Jutir urunakanxa kunja sum qhispiyataki sarnaqkañäni!
Azerbaijani[az]
Sən gələcəkdə ecazkar azadlığa qovuşa bilərsən!
Basaa[bas]
Kinje kunde i mbuma ñañ w’a bana i dilo di nke lo!
Batak Toba[bbc]
Mansai las rohamu boi mandapot haluaon na laho dihilala di ari na naeng ro!
Baoulé[bci]
Nanwlɛ, amún wá dí alaje amun ɲrun lɔ.
Central Bikol[bcl]
Pambihirang kaginhawahan nanggad an mamamati mo sa maabot na panahon!
Bemba[bem]
Fintu mwingaba no buntungwa bwine bwine ku ntanshi!
Bulgarian[bg]
На каква прекрасна свобода ще можеш да се радваш в бъдеще!
Bislama[bi]
Bambae yu save harem gud tumas long wan nambawan fasin fri long fiuja!
Bangla[bn]
ভবিষ্যতে আপনি কত চমৎকার স্বাধীনতা উপভোগ করবেন!
Bassa[bsq]
Buɛ̀-buɛ̀ ɓɛ́ m̀ ɓɛ́àìn múàǔn dyi kpáìn ɖé dyúa kɛɛ kpa ɖɛ mìɔ!
Batak Karo[btx]
Seh kal luar biasana kemerdekan si banci inanamindu i bas wari si pepagi!
Bulu (Cameroon)[bum]
Za aka’a éto nti ô ne tabe melu ma zu!
Russia Buriat[bxr]
Хожомойхи сагта шамда бии болоһон сүлөө ямар гоё һайхан байхаб даа!
Garifuna[cab]
Báfaguagülebei líbürei le lunbei gama wamani ámuñegü!
Kaqchikel[cak]
¡Nimaläj kolotajïk xtqichinaj chi qawäch apo!
Chechen[ce]
Мел тІеххаза ю паргІато, тІейогІучу хенахь хьа хилийта йиш йолу!
Cebuano[ceb]
Pagkakahibulongang kagawasan ang imong matagamtam sa umaabot!
Chuukese[chk]
A ifa me amwararen ewe ngaselo kopwe tongeni pwapwaiti lon mwach kkan!
Chuwabu[chw]
Ofuru onawodhiwe ojavo musogorho bwaderetu vaddiddi!
Hakha Chin[cnh]
Hmailei caan ah khuaruahhar luatnak hmuh a si lai!
Island Carib[crb]
Juʼpïa pane roten òtïʼwaro piokonomaʼpame owemamïrïpïa penarone watï!
Seselwa Creole French[crs]
Pa i en liberte merveye ki ou pou rezwir a lavenir!
Czech[cs]
V budoucnosti se můžete těšit z opravdu úžasné svobody.
Chol[ctu]
¡Wen utsʼatax jini lac librejlel muʼ bʌ caj lac taj ti talto bʌ qʼuin!
San Blas Kuna[cuk]
¡Ibiyob bendaglesa anmar yoogid sega na iddomaloe!
Chuvash[cv]
Малашлӑхра илме пултаракан ирӗклӗх мӗнле аван!
Welsh[cy]
Dyna ryddid gwefreiddiol sy’n eich disgwyl chi!
Danish[da]
Du kan komme til at opleve en vidunderlig frihed.
Dakota[dak]
Ṫak̇u tawaiciyapi wowinihaŋ tokatakiya iyokpiya oyakihi!
German[de]
Welch eine wunderbare Freiheit wir in Zukunft genießen können!
Dehu[dhv]
Drei la inuegufa ka lolo, hne së hna troa melëne elany!
Eastern Maroon Creole[djk]
Aini a ten di e kon, yu o fii tuutuu!
Duala[dua]
E se̱ wonja betańsedi o me̱nde̱no̱ be̱ne̱ o mińa mi mapo̱ e!
Jula[dyu]
I be se ka hɔɔrɔnya min diya bɔ sini nata la, o ye kabako ye dɛ!
Ewe[ee]
Ablɔɖe wɔnuku ka gbegbee nye si ate ŋu asu asiwò le etsɔme!
Efik[efi]
Nso utịbe utịbe ifụre ke afo ekeme ndinyene ntem ke ini iso!
Greek[el]
Τι υπέροχη ελευθερία θα μπορείτε να απολαμβάνετε στο μέλλον!
English[en]
What marvelous freedom you can enjoy in the future!
Spanish[es]
¡Qué libertad tan maravillosa tendremos en el futuro!
Estonian[et]
Milline imeline vabadus võib sind oodata tulevikus!
Persian[fa]
چه آزادی شگرفی در انتظار شما میباشد!
Finnish[fi]
Miten suurenmoisesta vapaudesta saatkaan nauttia tulevaisuudessa!
Faroese[fo]
Frælsið, sum tú fært í framtíðini, ber av øllum!
French[fr]
Vous pourrez dans l’avenir vivre dans une liberté extraordinaire !
East Futuna[fud]
I lauatea fulumalie e mafai ke koutou ma’ua i le temi ka ’au!
Ga[gaa]
Mɛɛ heyeli ni yɔɔ naakpɛɛ po obaanyɛ oná mli ŋɔɔmɔ yɛ wɔsɛɛ be mli nɛkɛ!
Gilbertese[gil]
Ai raoiroira te inaaomata ae kakimwareirei ae ko kona n rinanona n te tai ae na roko!
Guarani[gn]
Tuichaite mbaʼe pe libertad jaguerekótava!
Farefare[gur]
Bisɛ la n de yele nyalema se’em ti ho beere bɔna fai!
Gun[guw]
Mẹdekannujẹ jiawu nankọ die he hiẹ sọgan duvivi etọn to sọgodo!
Ngäbere[gym]
¡Ni rabai kwäre kä ja känenkäre yete ye abokän kwin krübäte!
Hausa[ha]
Za ka more kyakkyawan ’yanci kuwa a nan gaba!
Hebrew[he]
בעתיד תוכל ליהנות מחירות נפלאה.
Hiligaynon[hil]
Matahom gid nga kahilwayan ang matigayon mo sa palaabuton!
Hmong[hmn]
Koj yuav tau kev ywj pheej zoo kawg nkaus rau yav tom ntej!
Caribbean Hindustani[hns]
Ketná bisál ájádi áp ágámi meñ mauj kar sake hai!
Hiri Motu[ho]
Vaira neganai gau dikana ta ese oiemu moale do ia koua lasi!
Croatian[hr]
Kakvu ćeš divnu slobodu moći uživati u budućnosti!
Haitian[ht]
Ala yon kokenn libète ou kapab jwi alavni!
Hungarian[hu]
Milyen káprázatos szabadságnak örvendhetsz a jövőben!
San Mateo Del Mar Huave[huv]
¡Kua najneajay apmajlüy wüx naleaing apmawün ik wüx ngomajneaj!
Herero[hz]
Ongee onguturiro ohimangongo ove ndjimoyenene okuyorokera moruyaveze!
Iban[iba]
Chukup manah pengelepas ke deka diasaika nuan jemah ila!
Indonesian[id]
Alangkah menakjubkannya kemerdekaan yang dapat Anda nikmati di masa depan!
Igbo[ig]
Lee nnwere onwe magburu onwe ya ị pụrụ inwe n’ọdịnihu!
Iloko[ilo]
Anian a nagsayaat a wayawaya ti masagrapmo iti masanguanan!
Isoko[iso]
Didi ufuoma ugbunu whọ sae te reawere riẹ evaọ obaro!
Italian[it]
Che meravigliosa libertà potremo godere in futuro!
Japanese[ja]
将来,まさに驚嘆すべき自由を,あなたは享受できるのです。
Western Juxtlahuaca Mixtec[jmx]
¡Núchí ntsiva̱ʼa kundoo yó nuu̱ ñuyíví sa̱á cháá ga̱ ñi̱ chinuu̱ saáchi ka̱ku yó nuu̱ ntsiʼi ña̱ sátauʼvi̱ miío!
Georgian[ka]
რა სასწაულებრივი თავისუფლებით შეგიძლია დატკბე მომავალში!
Kamba[kam]
Asi, ũthasyo ũla ũkatonya kũtanĩa ĩvinda yĩla yũkĩte ũkeethĩwa mũseo mũno!
Maya-Q'eqchi'[kek]
Kʼajoʼaq xsahil qachʼool saʼ li kutan chaalel!
Kongo[kg]
Nge lenda zinga kibeni na kimpwanza mosi ya kitoko na bilumbu kekwisa!
Kikuyu[ki]
Nĩ gũkũũrũo ũkombo-inĩ kwa magegania atĩa ũngĩhota gũkenera ihinda-inĩ rĩrĩa rĩũkĩte!
Kuanyama[kj]
Kali fi tuu emanguluko likumwifa olo to dulu okuhafela!
Khakas[kjh]
Хайдағ тың чахсы пос чуртас полар, хайзына син ӱр ниместең чидіп аларзың!
Kazakh[kk]
Болашақта жететін азаттық қандай тамаша десеңші!
Kalaallisut[kl]
Siunissami kiffaanngissuseq nuanningaartoq misigisinnaavat!
Konzo[koo]
Ni bwiranda bwa butseme bungahi obwa wangatsemera emighulhu eyikasa!
Kaonde[kqn]
Bwana bwa bene bo mwakonsha kwiyowa mu kimye kya kulutwe byo bwawamapo!
Karachay-Balkar[krc]
Къалай аламатды келир заманда сен табаргъа боллукъ азатлыкъ!
Southern Kisi[kss]
Nuawɔ se hɛnɛkɛyɛi bɛndu ŋ tuɛi niŋ yeela o chilaŋ niŋnde!
S'gaw Karen[ksw]
တၢ်သဘျ့လၢ နကဒိးန့ၣ်ဘၣ် လၢခါဆူညါန့ၣ် ဂ့ၤဝဲမုာ်ဝဲဒိၣ်မးနာ်လဲၣ်!
Kwangali[kwn]
Eh, emanguruko musinke olyo ngo vhura ku ka hafera komeho!
San Salvador Kongo[kwy]
Ekwe luvevoko olenda vwa kuna ntwala!
Kyrgyz[ky]
Келечекте кандай гана сонун эркиндикке ээ болосуң!
Lamba[lam]
Mwebo ifimungasangalala pakuba abakakulukile nakuntangile!
Ganda[lg]
Nga ddembe lya kitalo ly’oyinza okufuna mu biseera eby’omu maaso!
Lingala[ln]
Oyo nde bonsomi malamu okoki kozala na yango na mikolo mizali koya!
Lao[lo]
ນີ້ ເປັນ ອິດ ສະຫຼະ ອັນ ຍອດ ຢ້ຽມ ທີ່ ທ່ານ ສາມາດ ປະສົບ ໃນ ອະນາຄົດ!
Lozi[loz]
Ki tukuluho kwa bunde ye mu kona ku ba ni yona kwapili!
Lithuanian[lt]
Kokia nuostabi laisvė tavęs laukia ateityje!
Luba-Katanga[lu]
Bine, i bwanapabo bwabinebine bokekala nabo mu mafuku a kumeso!
Luba-Lulua[lua]
Mbudikadidipu kayi bulenga buudi mua kupeta matuku atshilualua!
Luvale[lue]
Ocho kulihehwa kana naukalivwisa kuwaha kulutwe!
Lunda[lun]
Okuwaha kwabadika kuwunateli kudiluñisha hakulubuka kudi kumbidi!
Luo[luo]
Inyalo mor ahinya endalo mabiro.
Lushai[lus]
Nakina i chen tûr zalênna chu a va ropui êm!
Latvian[lv]
Grūti pat iedomāties, kāda brīvība cilvēkus gaida nākotnē.
Mam[mam]
¡Tbʼanelxix tzaqpibʼel tzul qe!
Huautla Mazatec[mau]
¡Jmé kʼoa sikji naskánatjín ni kjoandai xi sʼe li!
Central Mazahua[maz]
Me ra ma̷kjojme ma dya kja ra pe̷sʼiji nrrumu̷, nge yo ri tebʼegojme axojñi.
Coatlán Mixe[mco]
¡Mä myiny kyëdaˈagyë tiempë jantsy oyë awäˈätstumˈäjtënë xymyëdatäˈäny!
Morisyen[mfe]
Sa li pou vremem enn liberte extraordiner ki nou pou kapav zwir dan lavenir!
Malagasy[mg]
Tena hahafinaritra ny fiainana amin’ny hoavy!
Mambwe-Lungu[mgr]
Cumi kwene, ku manda ya ku nkolelo mulakululwa wakwe cimwi!
Marshallese[mh]
Ej juõn anemkwoj elap kwomaroñ lañliñ kake ilo ran ko rej berotok!
Eastern Mari[mhr]
Могай сылне эрыкше, кудым тый ончыкылыкышто муын кертат.
Mbukushu[mhw]
Hee, ghushutuki munye ghoghuwa oghu wa ka hafera kughutho!
Mískito[miq]
Nahki lilia laka aihka pali brih bangbia yawan wan kainara!
Macedonian[mk]
Во каква само прекрасна слобода ќе можеш да уживаш во иднина!
Mongolian[mn]
Ирээдүйд таны эдлэн жаргах эрх чөлөө ямар сайхан бэ!
Mòoré[mos]
Ad sɩd yaa paam-m-meng kãseng la y tõe n paam beoog-daare!
Maltese[mt]
X’libertà meraviljuża tista’ tgawdi fil- futur!
Metlatónoc Mixtec[mxv]
¡Va̱ʼaní kundooyó ki̱ví va̱xi tá xa̱ ná sañayó!
Burmese[my]
အနာ ဂတ် တွင် တ ကယ့် အံ့ သြဖွယ် လွတ် လပ် မှု ကို သင် ခံ စား ရ ပါ မည် တ ကား!
Norwegian[nb]
For en vidunderlig frihet du vil kunne glede deg over i framtiden!
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¡Tlauel kuali tiitstosej ne tonali!
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¡Tel kualtsin eski monemilis tein tikpias amo uejkaua!
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¡Kualtsin nemilistli tikpiaskej ipan non tonalmej!
North Ndebele[nd]
Yeka inkululeko emangalisa kangakanani ongayijabulela esikhathini esizayo!
Nepali[ne]
तपाईंले भविष्यमा एकदमै अद्भुत स्वतन्त्रता महसुस गर्न सक्नुहुनेछ!
Ndonga[ng]
Emanguluko ndyono to vulu okunyanyukilwa monakuyiwa kali shi tuu ekumithi!
Lomwe[ngl]
Ori wotikiniha mwawihai otaphuwa weiwo nyuwo muniiryanyu muhakalaleno muholo!
Guerrero Nahuatl[ngu]
¡Ijkuak yejkos on tonaltin sajnoye kuajli tinemiskej!
Nias[nia]
Fondrege zahöli-höli dödö wangefaʼö si tola ösöndra ba zi so fönada!
Niuean[niu]
Ko e tokanoaaga homo ue atu ha ia ke olioli e koe he vaha anoiha!
Dutch[nl]
Wat een geweldige vrijheid kunt u in de toekomst genieten!
South Ndebele[nr]
Itjhaphuluko ekarisa kangangani ongayithabela esikhathini esizako!
Northern Sotho[nso]
A tokologo e kgahlišago gakaakang yeo o ka e thabelago nakong e tlago!
Navajo[nv]
Náásdi éí tsʼídá íiyisíí yáʼátʼééhgo néédoochidígíí bee ńdiildįįłgo hazʼą́!
Nyanja[ny]
Inde, mukhoza kudzapeza ufulu wodabwitsa m’tsogolo muno!
Nyaneka[nyk]
Upondola okukakala neyovo lihuvisa ngatyi!
Nyankole[nyn]
Ka n’obusingye buri kutangaaza obu ori kubaasa kugira omu biro ebiriija!
Nzima[nzi]
Nea fanwodi mɔɔ yɛ nwanwane mɔɔ ɛbahola wɔanyia ye kenle bie a!
Khana[ogo]
Naa ɛp dua nyɛŋiã ɛrɛ oloo lo olo dap ɛrɛ ekpeloo bu li deesi!
Ossetic[os]
Фидӕны нӕм цӕй диссаджы сӕрибардзинад ӕнхъӕлмӕ кӕсы!
Mezquital Otomi[ote]
Nˈa rä pa ya hinto ma dä mˈe̱go, ¡hänguhmä nˈa rä ñho ma gä pe̱ˈtsihu̱!
Panjabi[pa]
ਭਵਿੱਖ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੀ ਝੋਲ਼ੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਵੇਗੀ!
Pangasinan[pag]
Agaylan makapakelkelaw a kawayangan so napanggayagaan mo ed arapen!
Papiamento[pap]
Esta un libertad maraviyoso bo por gosa di dje den futuro!
Phende[pem]
Mbawukudiwa mu uhiga wabonga mu masugu amuza gutuama!
Pijin[pis]
Barava nambawan freedom nao iu savve kasem long future!
Polish[pl]
Jakaż cudowna wolność czeka cię w przyszłości!
Pohnpeian[pon]
Ia uwen saledek kaselel ehu ke kak paiekihda ni ahnsou kohkohdo!
Portuguese[pt]
Como é maravilhosa a liberdade que você poderá usufruir no futuro!
Quechua[qu]
¡Imano allapa shumaqchöraq kawakushun!
K'iche'[quc]
¡Sibʼalaj jeʼlikalaj tzaqopibʼal kpe na na wariʼ!
Santiago del Estero Quichua[qus]
¡Ima ancha súmaj ckeshpi ámoj pachapi tiasúych!
Cusco Quechua[quz]
¡Ima sumaqmi kanqa hamuq tiempopi kacharichisqa kaqtinchis!
Rarotongan[rar]
Mei teaa ra te rangatira umere tikai taau ka rekareka a te tuatau ki mua!
Rundi[rn]
Ese umwidegemvyo w’igitangaza ushobora kuzokwinovora muri kazoza!
Ruund[rnd]
Kukwolik kuwamp mud ik ukutwisha kwikal nich mu machuku ma kurutu!
Romanian[ro]
Ce minunată va fi libertatea de care te vei putea bucura în viitor!
Rotuman[rtm]
Ka te a‘helavat sại‘ạkiga ne ‘äe la po ‘e avat ‘ut‘utum ‘og!
Russian[ru]
Как же прекрасна свобода, которую ты можешь обрести в будущем!
Kinyarwanda[rw]
Mbega umudendezo uhebuje ushobora kuzagira mu gihe kizaza!
Sakha[sah]
Кэлэр өттүгэр эйиэхэ тиксиэн сөптөөх көҥүл, хайдахтаах курдук кэрэний!
Sena[seh]
Ndi ufulu wakukomeresa tani unafunemwe dzatsanzairwa nawo n’tsogolo!
Sango[sg]
So tâ pendere liberté si mo lingbi ti wara na yâ ngoi so ayeke ga!
Sinhala[si]
අනාගතයේදී භුක්ති විඳින්න යන පූර්ණ නිදහස ගැන මොහොතකට සිතන්න!
Sidamo[sid]
Konni albira afiˈratto keeri dhaggennihonna hagiirsiisannoho!
Slovak[sk]
Z akej nádhernej slobody sa môžeš tešiť v budúcnosti!
Slovenian[sl]
Kako čudovite svobode boste lahko deležni!
Samoan[sm]
Maʻeu se saʻolotoga ofoofogia e mafai ona e olioli ai i le lumanaʻi!
Shona[sn]
Rusununguko rwunoshamisa zvakadini rwaunogona kuva narwo munguva yemberi!
Albanian[sq]
Ç’liri të mrekullueshme mund të gëzosh në të ardhmen!
Serbian[sr]
Kakvu divnu slobodu možeš imati u budućnosti!
Saramaccan[srm]
A di ten di ta ko, dee mati u Gadu o ko fii tuutuu!
Sranan Tongo[srn]
Yu kan de fri dorodoro na ini a ten di e kon!
Swati[ss]
Cabanga nje ngenkhululeko lenkhulu longaba nayo esikhatsini lesitako!
Southern Sotho[st]
U ka thabela tokoloho e babatsehang hakaakang nakong e tlang!
Swedish[sv]
Vilken underbar frihet du kan få i framtiden!
Swahili[sw]
Unaweza kufurahia uhuru mzuri kama nini wakati ujao!
Congo Swahili[swc]
Unaweza kufurahia uhuru mzuri kama nini wakati ujao!
Tamil[ta]
எதிர்காலத்தில் எப்பேர்ப்பட்ட மகத்தான விடுதலை!
Central Tarahumara[tar]
¡Ami olama bitéliami we baʼóami!
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
¡Ra̱ʼkhá tháán tsímáá gakuwanʼ nda̱wa̱á numuu rí nánguá kaxtuʼajmáán gaʼni!
Tetun Dili[tdt]
Ita bele goza liberdade kapás tebes iha futuru!
Tajik[tg]
То чӣ андоза фараҳбахш аст, озодие ки дар оянда ба даст оварда метавонед!
Thai[th]
ช่าง เป็น เสรีภาพ อัน ยอด เยี่ยม อะไร เช่น นี้ ที่ คุณ จะ ได้ ประสบ ใน อนาคต!
Tigrinya[ti]
ኣብ መጻኢ ኸመይ ዝበለ ዘደንቕ ሓርነት ኰን ኢኻ ኽትረክብ እትኽእል!
Tiv[tiv]
Nenge ase imba mlu u ke’ uikyangen ga u kpilighyol u ú va ember ke’ hemen la sha wono!
Turkmen[tk]
Gelejekde seniň alyp biljek azatlygyň gör nähili ajaýyp!
Tagalog[tl]
Kamangha-mangha nga ang kalayaan na maaari mong tamasahin sa hinaharap!
Tetela[tll]
Ande lotshungɔ l’ɔlɔlɔ layonga layɛ lo nshi yayaye lee!
Tswana[tn]
A bo o ka itumelela kgololesego e e molemo jang ne mo isagweng!
Tongan[to]
Ko ha tau‘atāina fakaofo mo‘oni ē ‘e lava ke ke fiefia ai ‘i he kaha‘ú!
Toba[tob]
¡Ỹataqta ‘onaxaic qome re’era qarmariaxac!
Tonga (Zambia)[toi]
Taluliboteli kaka lwaanguluko ndomukonzya kuyoobaandulo kumbele!
Tojolabal[toj]
¡Ja jel stsamal oj ja ta libre!
Papantla Totonac[top]
¡Lutlan nalatapaya niaj tuku katisakgalin!
Tok Pisin[tpi]
Man! Em i gutpela tru long yumi ken i stap gutpela long bihain!
Turkish[tr]
Gelecekte muhteşem bir özgürlük tadabilirsiniz!
Tsonga[ts]
Mawaku ntshunxeko lowukulu lowu u nga tiphinaka ha wona enkarhini lowu taka!
Tswa[tsc]
Ku hlamalisa kuyini kutlhatlheka loku u zi kotako a ku ku kuma xikhatini xitako!
Purepecha[tsz]
¡Enga jucha nóteru jupikakata jauaka, jucha na xani sesi irékuaria!
Tatar[tt]
Сине киләчәктә гаҗәеп азатлык көтә!
Tooro[ttj]
Ka buliba bugabe bwamani mali obw’olitunga mu biro by’omu maiso!
Tumbuka[tum]
Mwee, nawo ngwanangwa wakuziziswa weneuwo mungasangwa nawo muntazi umu!
Tuvalu[tvl]
Ka pefea te fakaofoofogia o te saolotoga telā e mafai o maua ne koe i aso mai mua nei!
Twi[tw]
Hwɛ ahofadi a ebi mmaa da a wubetumi anya daakye!
Tahitian[ty]
Auê ïa tiamâraa faahiahia mau ta oe e fana‘o a muri a‘e!
Tuvinian[tyv]
Келир үеде кайгамчыктыг хосталыышкынны тып ап болур сен!
Tzeltal[tzh]
¡Kʼax lek kolel yame xjuʼ amulan ta pajelchaʼbej!
Tzotzil[tzo]
¡Labal sba li kolebal cha ta ta bakʼin toe!
Uighur[ug]
Сиз келәчәктә раһатлинидиған шу азатлиқ қанчелик әҗайип екәнлигини көз алдиңизға кәлтүрүң!
Ukrainian[uk]
Яку ж дивовижну свободу ви можете отримати в майбутньому!
Umbundu[umb]
Hesanjukuolio ove oka pondola oku kuata omo lieyovo likeya kotembo yaco!
Urdu[ur]
آپ مستقبل میں کیا ہی شاندار آزادی سے لطف اُٹھا سکیں گے!
Uzbek[uz]
Kelajakda ega bo‘lishingiz mumkin bo‘lgan ozodlik naqadar ajoyib!
Venda[ve]
Ndi mbofholowo yavhuḓi lungafhani ine na ḓo ḓiphina ngayo tshifhingani tshi ḓaho!
Vietnamese[vi]
Bạn có thể hưởng sự tự do tuyệt diệu trong tương lai!
Wolaytta[wal]
Sinttappe neena ufayssana danddayiya laˈatettay ay keena maalaalissiyaabee!
Waray (Philippines)[war]
Pagkaurusahon nga kagawasan an mapapahimulsan mo ha tidaraon!
Wallisian[wls]
ʼI ʼāteaina taulekaleka leva ʼaē ʼe feala ke koutou maʼu ʼi te ka haʼu!
Xhosa[xh]
Hayi indlela emangalisa ngayo inkululeko onokuyinandipha kwixesha elizayo!
Liberia Kpelle[xpe]
Íŋuŋ ma ɓoi a pâi kɛ́i a nɛ́lɛɛ tínaa tuɛ-pere!
Yao[yao]
Kugopoka kwampaka msangalale nako m’bujo muno kuli kwakupunda mnope!
Yoruba[yo]
Wo bí òmìnira tí o lè ní lọ́jọ́ ọ̀la ti jẹ́ àgbàyanu tó!
Yucateco[yua]
¿Máasaʼ jach yaan u kiʼimaktal a wóol ken jáalkʼabtaʼakech tiʼ tuláakal le baʼaloʼob kʼaastakoʼ?
Chinese[zh]
你将来会享有多么奇妙的自由!
Zande[zne]
Nga gu bawene ranirii rengbe mo ka gbia ngbarago behe kumbatayo!
Lachiguiri Zapotec[zpa]
¡Libertad mózre sapno láani dzú ni siedra!
Zulu[zu]
Yeka inkululeko emangalisayo ongayithola esikhathini esizayo!

History

Your action: