Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استطيع الشعور بها تحت جلدي
Bulgarian[bg]
Усещам ги под кожата си.
Czech[cs]
Cítím je přímo pod kůží.
German[de]
Ich kann sie unter der Haut spüren.
Greek[el]
Τους νιώθω κάτω από το δέρμα μου.
English[en]
I can feel them under my skin.
Spanish[es]
Puedo sentirlas bajo la piel.
Finnish[fi]
Ne ryömivät ihoni alla.
French[fr]
Je les sens sous ma peau.
Croatian[hr]
Osjetim ih pod kožom.
Hungarian[hu]
Érzem őket a bőröm alatt.
Italian[it]
Mi strisciano sotto pelle.
Norwegian[nb]
Jeg føler dem under huden.
Dutch[nl]
Ik voel ze onder mijn huid.
Polish[pl]
Czuję je pod moją skórą.
Portuguese[pt]
Posso senti-los em minha pele.
Romanian[ro]
Le simt sub piele.
Russian[ru]
Они у меня под кожей.
Serbian[sr]
Osetim ih pod kožom.
Turkish[tr]
Onları derimin altında hissedebiliyorum.