Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
BM er desuden størst på alle segmenter, undtagen det mellemstore (hvor Beckman er størst).
German[de]
BM führt auch in den einzelnen Segmenten mit Ausnahme der mittelgroßen Geräte, wo Beckman am stärksten vertreten ist.
Greek[el]
Η BM έχει επίσης ηγετική θέση σε κάθε τομέα, εκτός από τα μεσαίου μεγέθους όργανα (όπου ηγετική θέση έχει η Beckman).
English[en]
BM leads in every segment, except medium-sized instruments (where Beckman is the leader).
Spanish[es]
BM es también líder en todos los segmentos excepto en el de tamaño mediano (en el que lo es Beckman).
Finnish[fi]
BM on myös johtavassa asemassa kaikilla segmenteillä lukuunottamatta keskikokoisia laitteita (joiden alalla Beckman on markkinajohtaja).
French[fr]
BM arrive également en tête sur chaque segment du marché, à l'exception de celui des instruments de taille moyenne (où le numéro un est Beckman).
Italian[it]
BM è inoltre leader in ciascun segmento ad eccezione di quello degli strumenti di medie dimensioni, dominato da Beckman.
Dutch[nl]
BM is ook in elk segment afzonderlijk de leider, behalve in dat van middelgrote apparaten (waar Beckman de grootste is).
Portuguese[pt]
O grupo BM lidera igualmente em todos os segmentos, com excepção do segmento respeitante aos aparelhos de dimensão média (segmento liderado pela Beckman).
Swedish[sv]
BM är även ledande inom samtliga segment, utom det för medelstora instrument (där Beckman är ledande).