Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за реализиране и кодиране на връзки в реално време и на асинхронни връзки между компютърни потребители, които използват заедно информация и аудио-данни посредством електронни комуникационни мрежи
Czech[cs]
Počítačový software pro vedení a koordinaci komunikace v reálném čase a asynchronní komunikace mezi uživateli počítačů sdílejícími informace a zvuková data prostřednictvím elektronických komunikačních sítí
Danish[da]
Computersoftware til styring og koordinering af tidstro og asynkron kommunikation blandt computerbrugere, der deler information og lyddata via elektroniske kommunikationsnetværk
German[de]
Computersoftware zur Realisierung und Koordinierung von Echtzeit- und asynchronen Verbindungen zwischen Computernutzern, die Informationen und Audiodaten über elektronische Kommunikationsnetze gemeinsam nutzen
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για διεξαγωγή και συντονισμό επικοινωνιών σε πραγματικό χρόνο και ασύγχρονων μεταξύ χρηστών ηλεκτρονικών υπολογιστών που ανταλλάσσουν πληροφορίες και δεδομένα ήχου μέσω ηλεκτρονικών δικτύων επικοινωνίας
English[en]
Computer software for conducting and coordinating real-time and asynchronous communications among computer users sharing information and audio data via electronic communications networks
Spanish[es]
Software informático para la realización y y coordinación de comunicaciones a tiempo real y asíncronas entre usuarios de ordenadores que comparten información y datos de audio a través de redes electronicas de comunicaciones
Estonian[et]
Arvutitarkvara reaalajas ja asünkroonse suhtluse korraldamiseks ja koordineerimiseks arvutikasutajate vahel, kes vahetavad omavahel elektrooniliste sidevõrkude kaudu infot ja audioandmeid
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot tietoa ja äänidataa jakavien tietokoneen käyttäjien välisen reaaliaikaisen tai asynkronisen viestinnän luomiseen ja koordinointiin viestintäverkkojen välityksellä
French[fr]
Logiciels pour la réalisation et la coordination de communications différées et en temps réel entre utilisateurs d'ordinateur partageant des informations et des données audio via des réseaux de communications électroniques
Croatian[hr]
Računalni softver za provođenje i koordiniranje komunikacije u stvarnom vremenu i asinkrone komunikacije među korisnicima računala koji razmjenjuju informacije i audiopodatke putem elektroničkih komunikacijskih mreža
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek információkat és audio adatokat elektronikus kommunikációs hálózatokon megosztó számítógép használók közötti valós idejű és aszinkron kommunikáció lebonyolításához és koordinálásához
Italian[it]
Software per la conduzione e coordinazione di comunicazione in tempo reale e asincrona tra utenti di computer che condividono informazioni e dati audio tramite reti di comunicazione elettroniche
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, skirta vykdyti ir koordinuoti tikralaikius ir nevienalaikius ryšius tarp kompiuterio vartotojų, besidalijančių informacija ir garso duomenimis elektroniniais ryšių tinklais
Latvian[lv]
Datoru programmatūra reālā laika un asinhrono sakaru vadīšanai un koordinēšanai datoru lietotāju starpā, apmainoties ar informāciju un audio datiem, izmantojot sakaru tīklus
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għat-tmexxija u għall-koordinazzjoni ta' komunikazzjonijiet f'ħin reali u asinkroni bejn utenti tal-kompjuter li qed jaqsmu informazzjoni u data ta' l-awdjo permezz ta' netwerks elettroniċi tal-komunikazzjoni
Dutch[nl]
Software voor het doen en het coördineren van gelijktijdige en niet-gelijktijdige mededelingen tussen computergebruikers die informatie en audiogegevens delen via elektronische communicatienetwerken
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do prowadzenia i koordynowania komunikacji w czasie rzeczywistym i asynchronicznej pomiędzy użytkownikami komputerów wymieniającymi informacje i dane dźwiękowe przez elektroniczne sieci komunikacyjne
Portuguese[pt]
Software para realização e coordenação de comunicações, em tempo real e assíncronas, entre utilizadores de computadores que partilham informações e áudio através de redes de comunicações electrónicas
Romanian[ro]
Software de calculator pentru realizarea si coordonarea conexiunilor in timp real si asincrone intre retelele de calculatoare, care folosesc impreuna informatii si date audio prin intermediul retelelor electronice de comunicatie
Slovak[sk]
Počítačový softvér pre vedenie a koordináciu komunikácie v reálnom čase a asynchrónnej komunikácie medzi počítačovými užívateľmi, ktorí si navzájom vymieňajú informácie a zvukové dáta prostredníctvom komunikačných sietí
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za izvajanje in koordiniranje sprotne in asinhrone komunikacije med uporabniki računalnikov, ki si medsebojno izmenjujejo informacije in avdio podatke preko elektronskih komunikacijskih omrežij
Swedish[sv]
Programvara för ledning och samordning av realtids- och asynkron kommunikation mellan datoranvändare som delar information och ljuddata via elektroniska kommunikationsnät